当前位置: 首页 > 期刊 > 《读书文摘》 > 2009年第6期
编号:1950855
话说上海女人
http://www.100md.com 2009年7月4日 读书文摘 2009年第6期
     好像不说到嗲,那就等于没有说到上海女人。

    在背后议论女人A:“你觉得吧,A蛮嗲的。”

    在背后议论女人B:“你觉得吧,B蛮会发嗲的。”

    是一个意思吗?说一个女人嗲是褒义,说一个女人发嗲是贬义。因为嗲是从里而外的焕发,发嗲就是像吹气球一样吹出来的。发嗲与嗲的关系,类似于东施效颦。

    “啊哟,侬哪能嘎嗲啦?”“发啥个嗲了?”“嗲不死侬!”当一个女人被人家这么说的话,那么这个女人是被人家讨厌的。大多数男人喜欢遇到一个嗲的女人。但是讨厌遇到一个发嗲的女人。道理很简单,嗲是让人家感觉到的,不是自己说出来的。

    关于嗲,迄今为止分析得最精当的就是袁幼鸣1991年写的《两性关系中的上海男人与女人》,作为一个上海新移民,他对嗲作了有点刻薄、却一针见血的评述——

    “嗲”是什么?要谈上海女人与其他地方女人不一样的地方,把握其根本特点,必须抓住这个词,起码意会它。因为它属于上海人特殊的价值判断标准体系 ......

您现在查看是摘要页,全文长 3800 字符