陈四益

    [蒋孔阳(1923-1999),中国当代著名美学家。50年代起,他就参加了国内历次重大的美学讨论,并善于联系艺术实践,提出自己独特的美学见解,产生了重要的学术和社会影响。]

    总想为蒋孔阳和濮之珍二位先生写些什么。蒋先生那张书生气十足的脸,他的一口四川乡音,他那讷讷的言辞和始终恭谨专注的神态,不时浮现于脑际。濮之珍先生的开朗,能言,一双不时闪霎、会说话的眼睛,也不能忘却。他们都是在复旦大学最先为我们授业的老师。除了外语、政治、体育等公共课,中文系一年级的专业基础课总共只有五门———古代汉语、现代汉语、文学概论、语言学概论和写作。这五门课,蒋孔阳夫妇就包了两门:蒋先生的文学概论和濮之珍先生的语言学概论。

    两位先生虽为夫妇,性格迥异。濮先生开朗活跃而外向,蒋先生朴讷内敛且拙于言辞,似乎是天公安排就的对立统一。陈望道先生讲美,说美就是繁多的统一。那么,他们二位可算恰符这个标准了。

    濮先生上课,不时会扯上蒋先生。譬如讲到推广普通话,她会半喜半嗔地说:“我们孔阳啊,一口的四川话,教也教不好。”讲到语言是交际工具时,也会半是责难半是欣赏地说:“孔阳啊,就知道看书。”每到这时,课堂里总引起一片克制的笑声,一半儿欣赏一半儿调侃。其实,濮先生是安徽人,普通话也并不精到,譬如普通话里的前鼻音与后鼻音她必须特别注意才能分清,儿化音读起来则总是有“儿”而不“化”,把“儿”读成了一个实实在在的音节。不过,同蒋先生比起来,可算是天上人间了。

    四川话属上江官话,不算难懂,但蒋先生说“文学”和“文艺学”时,我们听起来都像是说“文———学”,很难分得清说的是哪一个 ......