在苏联的波列科普地区，德軍凭借坚固的纵深工事阻挡着苏军第三近卫步兵师的进攻。在一度沉寂之后，苏军300门大炮齐声怒吼，炮弹像暴雨般地落在德军的第一道壕堑上。

    德军隐蔽在深深的壕堑内，躲避炮轰，以逸待劳。他们居然还兴致勃勃地谈论着：“俄国佬的炮火尽管猛烈，却也奈何不得我们。”

    “别麻痹大意，炮火轰击之后，就是步兵冲锋，又是一场殊死的拼杀 ......