米歇尔说奥巴马没什么让她不喜欢的,她想更深入地了解他,并希望我临时组织一场篮球赛,检验一下她不在奥巴马身边时他表现如何——因为我和父亲都认为篮球比赛是检验一个人性格的好办法。

    有一次,一位队友在比赛中的表现让我非常失望,父亲知道后劝我:“克雷格,你要记住,不是每一个人都会做所有的事情。”

    的确,从性格上看,有的人当不了投手,却能当好球队队长;可以从任何位置投入三分球的投手因为控球欲望太强,在场上局势紧张时并不可靠,不能把球传给他。其实,这也能得出一个结论,当球赛进行了很长时间后,球员真实的性格就显露出来。

    少女时代的米歇尔对我和父亲的此类谈论不感兴趣。然而,当她跟一个名叫巴拉克·奥巴马的人约会一年后,她便开始赞同我和父亲的看法—能够通过一场篮球比赛看出一个人的性格 ......