当前位置: 首页 > 期刊 > 《读书文摘·经典》 > 2017年第7期
编号:2185791
外国人也不懂
http://www.100md.com 2017年7月27日 读书文摘·经典 2017年第7期
博导,头衔,男同学
     李晓愚

    中国人的学外语之路。

    我学英语最尴尬的一件事,发生在小学五年级的课堂上。

    老师请大家朗读一段对话,我和一个男同学“荣耀”中选。为了表现得踊跃自信,我抢着开腔:What time is it?(几点钟了?)

    随后的事实将证明我的“积极”是多么莽撞愚蠢。

    男同学不紧不慢地读出下一句:It is seven oclock.(七点了。)我不假思索地往下念:Lets go to bed.(让我们上床睡觉吧!)这时,男同学忽然停住,不再往下读,而是用戏谑的目光瞅着我。在那漫长的停顿中,其他同学逐渐反应过来,窸窸窣窣的笑声从教室的各个角落里钻出。男同学故意拖长了声调:O-k-a-y.(好-的-耶。)霎时,全班都欢乐了,笑声几乎要将天花板掀翻。

    我面红耳赤 ......

您现在查看是摘要页,全文长 3191 字符