摘要：目的：观察老年腰椎间盘突出并椎管狭窄症手术治疗的疗效，并对其具体治疗情况作分析探讨。

    方法：选取2009年1月-2012年1月入院诊治的32例腰椎间盘突出并椎管狭窄症老年患者的临床资料进行回顾性分析，32例患者均行手术治疗，术后统计分析疗效及手术具体情况。

    结果：32例患者的手术治疗均顺利完成，手术治疗的优良率为93.7%。术后32例患者均无报道发生腰椎不稳、椎间隙感染、神经根粘连、切口感染等并发症，全部病愈出院，随访12个月无出现复发者。

    结论：对患者进行妥善处理、充分的诊断和合理的、有针对性的手术治疗是临床上医务人员处理老年腰椎间盘突出并椎管狭窄症的主要责任。手术治疗老年腰椎间盘突出并椎管狭窄症疗效显著，患者依从性好，手术优良率高，并发症容易控制，值得临床推广。

    关键词：腰椎间盘突出 椎管狭窄症 手术治疗

    【中图分类号】R4 【文献标识码】B 【文章编号】1671-8801(2013)10-0162-01

    腰椎间盘突出并椎管狭窄症是骨科临床上常见病症，腰椎间盘突出症主要是因为腰椎间盘各部分(髓核、纤维环及软骨板)，尤其是髓核，发生不同程度的退行性改变后，在外力因素的作用下，椎间盘的纤维环破裂，髓核组织从破裂之处突出(或脱出)于后方或椎管内，导致相邻脊神经根遭受刺激或压迫，从而导致腰部疼痛、一侧下肢或双下肢麻木、疼痛等一系列临床症状^[1]。椎管狭窄症则指各种形式的椎管、神经根管以及椎间孔的狭窄，包括软组织引起的椎管容积改变及硬膜囊本身的狭窄。椎间盘突出常伴发椎管狭窄症，严重影响患者的生命健康和生活质量^[2]。近年来，随着人们社会生活节奏的加快和工作生活方式的改变 ......