作为联邦调查局局长，我面临的第一个巨大挑战竟然是进入总部大楼参加自己的宣誓就职仪式。玛丽莲、我和四个孩子提前抵达了第九大街通往地下停车场的入口，我们都挤在一辆沃尔沃旅行车里。总统快到了。我急切地想结束这些繁文缛节，然后投入工作。但在地下停车场入口，身穿制服、正在执勤的联邦调查局警员却把我拦住了。

    “你有身份证吗？”他问我。

    我拿出我的驾照给他。

    “不行。”他说，“你有联邦调查局徽章吗？”

    “还没有。”我告诉他，“但我快有了。有没有人提到过今天要为新局长举行宣誓就职仪式？”

    他知道这事，但他没有客人清单。

    “好吧，听着，”我说，“我就是要宣誓就职的人!”

    至少这句话引起了他的注意。

    当天晚些时候，也许是为了弥补对新老板的冒犯，联邦调查局安全特遣队派了3辆车跟在我的沃尔沃后面上了街，经过30个街区，跨过波托马克河，到达我们准备下榻的基桥万豪酒店。这几辆车等了几个小时后，又跟随我们去用晚餐，接着跟随我们离开餐厅，然后直到第二天上午我们准备离开酒店的时候还在等候。

    “你们是不是还准备跟着我一段时间？”我问其中一名司机。

    “一直跟着。”他说，而且确实打算这么做。

    我们很快就搬入了弗吉尼亚州大瀑布城一幢租来的房子，这里处于华盛顿大都市区郊区的边缘地带。

    我们认为大瀑布城是个养育孩子的好地方，就想一边物色房子 ......