诸葛圆，袁宏伟

    慢性心力衰竭是由于慢性心脏病变和长期心室负荷过重，以致心室收缩功能下降，射血功能受损，心排血量不能满足机体代谢的需要，器官、组织血液灌注不足，同时出现肺循环和(或)体循环淤血，临床表现主要是呼吸困难、体力活动受限和水肿。慢性心力衰竭中医可将其归属于“心悸”“喘证”“胸痹”“水肿”等病名范畴[1]。中医学认为慢性心力衰竭的病因复杂，内因多为气血不足、饮食失宜、情志所伤而致；外因多为风、寒、湿、热、瘀等外邪侵袭所致。主要病机以心血瘀阻、水饮内停、心气亏虚为主。康复治疗是通过综合、协调地应用各种措施，使病人已经丧失的功能尽快地、最大可能地得到恢复和重建，改善病人的生活质量，降低病人的再住院率和死亡率。近年来，康复治疗成为治疗慢性心力衰竭的必不可少的环节，通过康复治疗，慢性心力衰竭病人获得了良好的预后效果，改善了病人的心肺功能、活动耐力、生活质量等。因此，应该重视并鼓励慢性心力衰竭病人进行康复治疗。

    1 慢性心力衰竭的常规治疗

    1.1 病因治疗

    1.1.1 基本病因治疗 早期有效地对所有可能导致心脏功能受损的常见病(如高血压、糖尿病、冠心病等)进行积极治疗。

    1.1.2 消除诱因 慢性心力衰竭最常见的诱因是感染，尤其是呼吸道感染，应积极选用适当的抗生素治疗；另外心房颤动也是慢性心力衰竭一个常见诱因，应尽快控制心室率。对于一些潜在的诱因，应该注意检查并积极纠正 ......