编译/汪 洋

    只要心中有真爱，即使不能说出口，又有什么关系呢!

    在一群年轻人中，特西里总是很少开口说话。无论别人为一个话题争论得多激烈，他都难得插上一句。显得有些特立独行的特西里让玛尔蒂很心动，她真切地爱上了他。那些满口甜言蜜语的男孩，玛尔蒂不想搭理。

    和特西里建立恋爱关系后，玛尔蒂才知道他平常很少说话的原因。他的父母都是聋哑人，但他并不像父母那样聋哑，在他们家，语言成了多余，所有交流都用手势来完成。多年来，特西里养成了不爱说话的性格。两人单独一起时，总是玛尔蒂在说，特西里就像忠实的听众。

    恋爱最初的新鲜过后，玛尔蒂渐渐为特西里的沉默心烦起来。她多想他能偶尔夸夸其谈，调动一下两人约会的情趣。这种想法对玛尔蒂来说，竟然显得很奢侈。最让玛尔蒂难过的是，恋爱这么长时间，特西里连“我爱你”三个字也没说过一次。她忍不住闷闷不乐：“如此恋爱有什么意思呢，我和他几乎没有交流，难道他根本不爱我？”

    如此想过后，再和特西里在一起时，玛尔蒂很难克制烦躁情绪。玛尔蒂的烦躁不安，特西里看出来了，也知道这是为什么。可是二十多年养成的习惯，他总又克服不了。

    玛尔蒂和特西里费力地守护着这段恋情。这种缺少语言交流的爱显得十分脆弱，似乎随时都可能倾覆。其实，玛尔蒂很爱特西里，觉得他除了话少，其他表现都不错。可这曾因特西里话少搭建起来的爱，在时间推移中，慢慢被玛尔蒂烦躁不安的情绪掩盖了。在玛尔蒂犹豫和特西里的恋情该怎么发展时 ......