此时,暴风雪已经严重到无法继续搜寻的程度,但是贝利克队长坚持要参加夜间的飞行搜索计划,贝利克相信,有这么一个伟大的丈夫和父亲,詹姆斯的妻女一定还有活着的希望。

    12月4日凌晨1点45分左右,贝利克队长搭乘一架执行夜间搜索任务的直升机在山腰附近继续搜索。飞行员发现,在一个很偏僻的山脚下似乎有一个较大的黑点。他运用高超的驾驶技巧逐渐靠近黑点后,机上的搜索人员兴奋地发现,那个黑点正是詹姆斯失踪多日的旅行车。可是,当贝利克队长走下直升机,走近汽车时才发现,汽车附近有轮胎燃烧的痕迹,而冰冷的车内却空无一人!

    贝利克队长重新搭上直升机,命令飞行员进行超低空飞行,以便观察地面 ......