翁虹:婚姻需要居安思危(1)
采访到翁虹的时候，她的身体抱恙，声音沙哑还不时地伴有咳嗽。3月份，她完成了两部电视剧和两部电影的拍摄，高强度的工作让她的身体承受力将近极限。但是，她带着病依然认真细致地回答了每一个问题。这种工作态度让我们记忆犹新：这个银幕上的古典美女，入行二十多年来，还是那么拼、那么地执着。
如今，翁虹的世界由三个高矮不一的背景构成，这就是她微小而又盛大的全部。岁月在变，她的样子没变，甚至比以前更加优雅从容，风姿绰约。这一切，可以简单地归结为两个字：婚姻。
“成功是需要付出代价的，天下没有白吃的午餐。”
熟知翁虹的人都知道，这个个性坚强的女子，13岁的时候就不顾家人的反对，立志做一名舞蹈家。独自外地求学，要吃不少苦，但这些对于翁虹来说，都不是阻挡她实现梦想的绊脚石。她发誓三个月内要达到一定的柔软度，于是，晚上她把脚吊起来或者像青蛙蛤蟆一样趴着睡觉，只是为了让身体筋骨时刻得到伸展；她把每天三餐的饭量全部大减半，短短的两个月内成功地减掉了18公斤。后来，由于先天扁平足，翁虹的芭蕾梦变得遥不可及，只能转学中国舞。
, http://www.100md.com
每天超负荷地练习，翁虹的身上积累了各种伤痛，求好心切，终于因为长期训练过度引发腰肌劳损，与舞蹈家的理想失之交臂。
“想成为一位出色的舞蹈家，身体的每一个部位、每一个关节都需要完成高难度的动作，很自然而然地会让身体受到损害。这是奋斗过程中必须的付出。成功是需要付出代价的，天下没有白吃的午餐。”翁虹回忆起那段经历的时候，心怀感激。舞蹈训练让她锻炼了意志力、包容力和忍受伤痛的能力，这些都在以后指引着她在演艺事业中不断进步，超越自我。
偶然的机会，19岁的翁虹凭借深厚的舞蹈功底、精致的五官、独特的气质和超强的反应能力，获得了当年的亚姐选美冠军，从此进入了娱乐圈。九十年代，翁虹是蹿红速度最快的亚姐，她以靓丽甜美的玉女形象为自己的演艺事业打开了一片天地，先后与多位大腕合作，戏路不断拓宽，演技也逐渐收放自如，能轻松驾驭各种角色。
趁着年轻，翁虹像陀螺一样高速旋转着，电影、电视剧、唱歌……她勤奋钻研，样样精通。在台湾，她曾经一年拍了11部电影、2部电视剧，出了一张专辑和两本书，而当时整个台湾市场一年也只不过出产22部电影而已。“拼命三娘”的称号也由此在台湾演艺界和媒体界盛传。
, 百拇医药
“人需要对自己、对别人负责任，所以我从来不轻易许诺。如果我答应了一件事情，我一定会尽最大的努力做到超乎别人的想象。”
因为用心、努力、拼尽全力，翁虹的演艺之路一直顺风顺水。但意外的是，2001年的一次拍戏，翁虹不幸遭遇车祸，脊椎受到重创，差一点毁了她的一生。当时大夫反复交待“必须卧床三个月休养”，但是翁虹知道自己是女一号，不想因为身体的缘故使整个剧组前功尽弃，所以她强撑着身体继续拍戏。后来病情恶化，她不得不回到医院接受治疗。
住到医院的第三天，翁虹需要去给台湾《时代周刊》发布会做表演。当时，发布会请了5个领域的杰出女性代表参与，翁虹就是其中文艺界的代表。在她看来，接受这样的邀请，是一件骄傲的事情，所以一定要准时赴约。
于是，翁虹毫不犹豫地去医院打了封闭针，若无其事地跟一位法国舞者跳了一分半钟的《卡门》。当时，工作人员在后台高度紧张，备好了救护车，狠狠地为她捏了一把汗。“很多人都会问我当时为什么还要带病前往，因为在那种状态下跳舞很危险。但是，我既然答应过别人，就要信守承诺。人需要对自己、对别人负责任，所以我从来不轻易许诺。如果我答应了一件事情，我一定会尽最大的努力做到超乎别人的想象。”翁虹说。
, 百拇医药
后来，家人把翁虹从台湾接回了香港，悉心照顾。当时的检查结果是，她的腰椎已经退化成老年人的腰椎状态，恢复起来主要依靠复健。无法动弹的翁虹躺在床上，脑子里一片空白。但她是一个不轻易认输的人，每天，她忍着剧痛，坚持做一百个俯卧撑，积极配合医生的治疗。一位歌手前辈来探望翁虹的时候，送给了她一双高跟鞋。翁虹把它摆在病房里一眼就能看到的地方，暗暗发誓，总有一天要穿着它重回舞台。
就这样，翁虹经过不断的治疗和复健，最终重回了舞台。只有她自己才能深切体会到其中的痛苦和艰辛，也让她开始重视起自己的健康，“那次车祸是上天对我的警示，让我忽然明白，我也是一个血肉之躯，会生病、会发生意外，需要休息和调理。如果一味地透支身体，违背自然规律，最终会得到惩罚。”
“对于孩子，生和养都不是问题。重要的是，如何更好地去教育她。”
2007年女儿小水晶的出生，让翁虹幸福加倍。让她更加欣慰的是，小水晶聪明、漂亮、活泼，继承了父母所有的优点。尽管平时翁虹辗转各地拍戏，难得回家一趟，但她会尽量抽时间多陪陪女儿。尤其是在孩子的教育问题上，翁虹丝毫不敢马虎。
, http://www.100md.com
翁虹的丈夫是台湾人，12岁就去了美国留学，接受的是西式化教育。而翁虹自小在香港长大，当时的香港华人聚居区，各种思想和文化交汇、冲击、碰撞，形成了那代香港人独特的人生观。小水晶生活在中西合璧这样的家庭里，接受何种教育？翁虹和先生达成了一致的共识：让中西方教育更好地糅合起来，知识无时无刻可以学，更重要的是父母的言传身教，让孩子将来形成自己正确的人生观。对于孩子，生和养都不是问题。重要的是，如何更好地去教育她。
翁虹一直都在强调孩子人生观的问题：“孩子现在还小，无法辨别是非曲直，但是做父母的要告诉她什么是价值观，什么是道德，什么是对与错。”翁虹自己是一个重承诺和责任的人，所以在平时的教育上，她也会给孩子灌输这种理念。
就在采访的前一天晚上，翁虹和先生带着小水晶去看电影。当时，小水晶想拿妈妈的新手机把玩，翁虹当时就跟小水晶说：“这是妈妈的新手机，万一被你掉在地上摔坏了怎么办？”小水晶立马顽皮地回答到：“那就罚站，关厕所呗!”后来，小水晶真的把手机摔在了地上，翁虹就问道：“宝宝，你刚才是怎么跟妈妈说的？”这下，小水晶就开始撒起娇来了。她知道妈妈是最宠爱她的，所以哭闹、求饶。但是，翁虹还是坚持跟她说：“你刚才已经答应妈妈了，答应别人的事情就一定要做到。”
, 百拇医药
小水晶无奈只好去了卫生间罚站，翁虹关上门静悄悄地走开了。其实那个门并没有关上，小水晶完全可以打开。但是，小丫头打开门瞅了几眼，没看到人后，还是把门又给重新关上了。这个小动作让翁虹备感欣慰，“她知道妈妈没有放话说可以出卫生间，所以她依然站在原地不动，没有溜出来；她也知道自己说要罚站、关厕所，所以就会做到。她才三岁半，就逐渐明白了以退为进、说到做到这两点，真的很聪明。”
但是，也有让翁虹无比头疼的问题。正是因为聪明，三岁半的小水晶表现得比同龄孩子更要“鬼灵精”。这种天赋在教育上处于边缘化，如果把握得不好，孩子很可能会物极必反；如果教育得当，孩子将来会成大器。“小水晶现在也是我和先生的老师，我们俩时刻都要随机应变，应付她千奇百怪的问题。阅读一些心理学方面的书籍，向育儿专家请教，这都是我必不可少的功课。”
“幸福需要用心去体会、去搜索、去品尝，它是一种回忆、一种纯真、一种朴实、一种心情。让别人开心，自己就开心，尤其对于女性而言，这才是幸福的关键。”
“婚姻需要居安思危，如履薄冰”
每个人的记忆中都有不能忘却的往事，对翁虹而言，最不能忘的就是生日当天先生的浪漫求婚。这个男人关心她的身体、关心她的事业、关心她的一切一切；这个男人给了她一个温馨幸福的家，给了她一个漂亮可爱的女儿，给了她做妻子和母亲的神圣职责；这个男人陪着她面对生活中的风风雨雨，陪着她把爱心奉献给更多需要帮助的人。这个男人就是翁虹的先生刘冠廷。, 百拇医药(Catherine)
如今，翁虹的世界由三个高矮不一的背景构成，这就是她微小而又盛大的全部。岁月在变，她的样子没变，甚至比以前更加优雅从容，风姿绰约。这一切，可以简单地归结为两个字：婚姻。
“成功是需要付出代价的，天下没有白吃的午餐。”
熟知翁虹的人都知道，这个个性坚强的女子，13岁的时候就不顾家人的反对，立志做一名舞蹈家。独自外地求学，要吃不少苦，但这些对于翁虹来说，都不是阻挡她实现梦想的绊脚石。她发誓三个月内要达到一定的柔软度，于是，晚上她把脚吊起来或者像青蛙蛤蟆一样趴着睡觉，只是为了让身体筋骨时刻得到伸展；她把每天三餐的饭量全部大减半，短短的两个月内成功地减掉了18公斤。后来，由于先天扁平足，翁虹的芭蕾梦变得遥不可及，只能转学中国舞。
, http://www.100md.com
每天超负荷地练习，翁虹的身上积累了各种伤痛，求好心切，终于因为长期训练过度引发腰肌劳损，与舞蹈家的理想失之交臂。
“想成为一位出色的舞蹈家，身体的每一个部位、每一个关节都需要完成高难度的动作，很自然而然地会让身体受到损害。这是奋斗过程中必须的付出。成功是需要付出代价的，天下没有白吃的午餐。”翁虹回忆起那段经历的时候，心怀感激。舞蹈训练让她锻炼了意志力、包容力和忍受伤痛的能力，这些都在以后指引着她在演艺事业中不断进步，超越自我。
偶然的机会，19岁的翁虹凭借深厚的舞蹈功底、精致的五官、独特的气质和超强的反应能力，获得了当年的亚姐选美冠军，从此进入了娱乐圈。九十年代，翁虹是蹿红速度最快的亚姐，她以靓丽甜美的玉女形象为自己的演艺事业打开了一片天地，先后与多位大腕合作，戏路不断拓宽，演技也逐渐收放自如，能轻松驾驭各种角色。
趁着年轻，翁虹像陀螺一样高速旋转着，电影、电视剧、唱歌……她勤奋钻研，样样精通。在台湾，她曾经一年拍了11部电影、2部电视剧，出了一张专辑和两本书，而当时整个台湾市场一年也只不过出产22部电影而已。“拼命三娘”的称号也由此在台湾演艺界和媒体界盛传。
, 百拇医药
“人需要对自己、对别人负责任，所以我从来不轻易许诺。如果我答应了一件事情，我一定会尽最大的努力做到超乎别人的想象。”
因为用心、努力、拼尽全力，翁虹的演艺之路一直顺风顺水。但意外的是，2001年的一次拍戏，翁虹不幸遭遇车祸，脊椎受到重创，差一点毁了她的一生。当时大夫反复交待“必须卧床三个月休养”，但是翁虹知道自己是女一号，不想因为身体的缘故使整个剧组前功尽弃，所以她强撑着身体继续拍戏。后来病情恶化，她不得不回到医院接受治疗。
住到医院的第三天，翁虹需要去给台湾《时代周刊》发布会做表演。当时，发布会请了5个领域的杰出女性代表参与，翁虹就是其中文艺界的代表。在她看来，接受这样的邀请，是一件骄傲的事情，所以一定要准时赴约。
于是，翁虹毫不犹豫地去医院打了封闭针，若无其事地跟一位法国舞者跳了一分半钟的《卡门》。当时，工作人员在后台高度紧张，备好了救护车，狠狠地为她捏了一把汗。“很多人都会问我当时为什么还要带病前往，因为在那种状态下跳舞很危险。但是，我既然答应过别人，就要信守承诺。人需要对自己、对别人负责任，所以我从来不轻易许诺。如果我答应了一件事情，我一定会尽最大的努力做到超乎别人的想象。”翁虹说。
, 百拇医药
后来，家人把翁虹从台湾接回了香港，悉心照顾。当时的检查结果是，她的腰椎已经退化成老年人的腰椎状态，恢复起来主要依靠复健。无法动弹的翁虹躺在床上，脑子里一片空白。但她是一个不轻易认输的人，每天，她忍着剧痛，坚持做一百个俯卧撑，积极配合医生的治疗。一位歌手前辈来探望翁虹的时候，送给了她一双高跟鞋。翁虹把它摆在病房里一眼就能看到的地方，暗暗发誓，总有一天要穿着它重回舞台。
就这样，翁虹经过不断的治疗和复健，最终重回了舞台。只有她自己才能深切体会到其中的痛苦和艰辛，也让她开始重视起自己的健康，“那次车祸是上天对我的警示，让我忽然明白，我也是一个血肉之躯，会生病、会发生意外，需要休息和调理。如果一味地透支身体，违背自然规律，最终会得到惩罚。”
“对于孩子，生和养都不是问题。重要的是，如何更好地去教育她。”
2007年女儿小水晶的出生，让翁虹幸福加倍。让她更加欣慰的是，小水晶聪明、漂亮、活泼，继承了父母所有的优点。尽管平时翁虹辗转各地拍戏，难得回家一趟，但她会尽量抽时间多陪陪女儿。尤其是在孩子的教育问题上，翁虹丝毫不敢马虎。
, http://www.100md.com
翁虹的丈夫是台湾人，12岁就去了美国留学，接受的是西式化教育。而翁虹自小在香港长大，当时的香港华人聚居区，各种思想和文化交汇、冲击、碰撞，形成了那代香港人独特的人生观。小水晶生活在中西合璧这样的家庭里，接受何种教育？翁虹和先生达成了一致的共识：让中西方教育更好地糅合起来，知识无时无刻可以学，更重要的是父母的言传身教，让孩子将来形成自己正确的人生观。对于孩子，生和养都不是问题。重要的是，如何更好地去教育她。
翁虹一直都在强调孩子人生观的问题：“孩子现在还小，无法辨别是非曲直，但是做父母的要告诉她什么是价值观，什么是道德，什么是对与错。”翁虹自己是一个重承诺和责任的人，所以在平时的教育上，她也会给孩子灌输这种理念。
就在采访的前一天晚上，翁虹和先生带着小水晶去看电影。当时，小水晶想拿妈妈的新手机把玩，翁虹当时就跟小水晶说：“这是妈妈的新手机，万一被你掉在地上摔坏了怎么办？”小水晶立马顽皮地回答到：“那就罚站，关厕所呗!”后来，小水晶真的把手机摔在了地上，翁虹就问道：“宝宝，你刚才是怎么跟妈妈说的？”这下，小水晶就开始撒起娇来了。她知道妈妈是最宠爱她的，所以哭闹、求饶。但是，翁虹还是坚持跟她说：“你刚才已经答应妈妈了，答应别人的事情就一定要做到。”
, 百拇医药
小水晶无奈只好去了卫生间罚站，翁虹关上门静悄悄地走开了。其实那个门并没有关上，小水晶完全可以打开。但是，小丫头打开门瞅了几眼，没看到人后，还是把门又给重新关上了。这个小动作让翁虹备感欣慰，“她知道妈妈没有放话说可以出卫生间，所以她依然站在原地不动，没有溜出来；她也知道自己说要罚站、关厕所，所以就会做到。她才三岁半，就逐渐明白了以退为进、说到做到这两点，真的很聪明。”
但是，也有让翁虹无比头疼的问题。正是因为聪明，三岁半的小水晶表现得比同龄孩子更要“鬼灵精”。这种天赋在教育上处于边缘化，如果把握得不好，孩子很可能会物极必反；如果教育得当，孩子将来会成大器。“小水晶现在也是我和先生的老师，我们俩时刻都要随机应变，应付她千奇百怪的问题。阅读一些心理学方面的书籍，向育儿专家请教，这都是我必不可少的功课。”
“幸福需要用心去体会、去搜索、去品尝，它是一种回忆、一种纯真、一种朴实、一种心情。让别人开心，自己就开心，尤其对于女性而言，这才是幸福的关键。”
“婚姻需要居安思危，如履薄冰”
每个人的记忆中都有不能忘却的往事，对翁虹而言，最不能忘的就是生日当天先生的浪漫求婚。这个男人关心她的身体、关心她的事业、关心她的一切一切；这个男人给了她一个温馨幸福的家，给了她一个漂亮可爱的女儿，给了她做妻子和母亲的神圣职责；这个男人陪着她面对生活中的风风雨雨，陪着她把爱心奉献给更多需要帮助的人。这个男人就是翁虹的先生刘冠廷。, 百拇医药(Catherine)