不久前，家住休斯顿梨城的艾德·登茨勒收到一张让他颇感纳闷的明信片。

    明信片的背面用英文工整地写着：“坚强的人能拯救自己，伟大的人能拯救他人。为1944年感谢你，中国人。”明信片的正面的黑白照片上，是一些美国和中国军人聆听着一位美国大兵用小提琴伴奏、两个中国军人拉传统弦乐器二胡的表演。明信片寄自中国，邮戳日期为2011年8月27日，背面还写有登茨勒不认识的汉字。

    这位88岁二战老兵，1944年随美军著名的志愿军部队麦利尔突击队参加过缅甸战役，1945年又服役于中国战区作战部队。但他并不明白60多年后怎么突然来了这么一张明信片。“我想象不出它是何人寄来的？”困惑之余，登茨勒决心找出寄明信片的人是谁。

    登茨勒询问了历史学家兼麦利尔突击队联谊会主席罗伯特·帕萨尼西，以及几年前因为一个中国历史研究项目曾采访过登茨勒的美国研究员帕特·卢卡斯 ......