《他和他的两个老婆》叙述了一个名叫约翰·史密斯的伦敦出租车司机在伦敦的两个不同地区同时娶了两个太太并没完没了地在两个家庭之间奔波、折腾的故事。这部喜剧自推出以来在伦敦西区和世界许多国家备受推崇，演出时间长达九年之久，并且获得了2002年奥利弗最佳喜剧提名奖、伦敦晚报最佳新喜剧奖。

    《他和他的一儿一女》叙述了十八年以后，约翰·史密斯与两位太太玛丽和芭芭拉分别养育的女儿维基和儿子盖文通过网络结识并萌生爱意，正处在情窦初开时期的他们决定要与对方见面。然而得知两个孩子要见面的约翰却大惊失色，他拉上好友斯坦利使出浑身解数企图阻止两人见面，原本只是一名要陪老爸去度假的无辜房客突然被推到了风口浪尖上，两人为防止秘密被揭穿而拼命掩盖：家庭身份的错乱，潜水镜与传单的搞笑遮挡，编造离奇的意外事故……然而离奇的谎话只会使得事态越发失去控制，伴随着老爸的不请自来，芭芭拉的意外出现，玛丽的步步紧逼，盖文的坚持不懈，维基的纯真倔强，这颗靠谎言支撑的“定时炸弹”终于爆发了，面对真相的暴露约翰将如何接招？是否有更令人惊讶的秘密在等着约翰呢？那位无辜的斯坦利果真是一位“好朋友”？不断叠加的谎言升级为一场闹剧，各种笑料层出不穷，一系列的混乱也就随之而来。

    曾经看过雷·库内作品的观众一定熟悉他的幽默逻辑。《他和他的一儿一女》将作为恒源祥戏剧发展有限公司推出的“经典改编”系列的首部作品于2015年9月16日～9月20日在北京喜剧院上映 ......