摘要：目的：探讨急性胰腺炎合并胸腔积液对严重程度及预后的评估。方法：根据亚特兰大2012诊治指南及X线、B超、CT结果进行分析。结果：轻度胰腺炎多无胸腔积液或仅为左侧少量积液，中度及重症胰腺炎常合并双侧胸腔积液，且持续时间较长。结论：胸腔积液可作为独立的危险因素，其持续时间及量的多少可影响患者的预后。

    关键词：亚特兰大；胰腺炎；胸腔积液

    急性胰腺炎(AP)常以腹痛就诊，是急诊科常见的疾病，临床表现复杂多样，80%AP患者表现为自限性炎症过程[1]，而重症急性胰腺炎(SAP)常合并器官功能衰竭，病死率可高达15%～30%[2]。AP患者不少合并有胸腔积液，现回顾性分析我科收治的169例胰腺炎患者。

    1方法

    回顾性分析我科EICU从2012年1月至2013年12月收治的169例胰腺炎患者，按2012年亚特兰大诊治指南诊断[4]，符合下例2项：(1)上腹部持续疼痛(疼痛发病急、较重，并常常向后背部放射)；(2)血清脂肪酶或淀粉酶至少高于正常值上限的3倍；(3)增强CT显示有特征性急性胰腺炎表现 ......