走出国门的中国时装设计师
出生于上海的中国设计师吉承毕业于意大利Marragonni Fashion学校，于2002年创建了自己的品牌“La Vie”，现更名为“JI CHENG”。她的作品常常颠覆传统，将中国元素与西式裁剪及东方人少有的幽默风格融合，并于2012年至2013年，四次登上伦敦时装周的T台，给世界看到一个别样的“中国Style”。
熟悉她的人都知道中国元素是她设计中最标志性的印记，中国文化更是她一直执着和热爱的东西。对于中国元素的运用，她有着自己独特的见解，那就是——“我们很中国，但我们不传统。”从熊猫、仙鹤到茶文化等，吉承总是将那些看似传统得不能再传统的中国文化，以一种大胆、夸张的表现手法，重新呈现在你的眼前。竹子忍者和杀手熊猫相爱相杀的故事、光线透过仙鹤后折射出的优美而灵动的影态图腾等，让这些中国传统文化中的符号焕发出新的生命。
对于中国元素在服装上的表现，吉承也有自己的想法，相比北方设计师运用龙袍这样奢华的直译元素来表达，她更偏向于在设计的细节处，比如底边、袖口、里衬等以一种隐约的低调来表现中国元素，每一件衣服更由手工刺绣打造，这也是为什么她的作品既实穿又兼具高定质感。
, 百拇医药
而在最新的2016春夏藏红花系列中，吉承再一次将目光聚焦在了“藏红花”上，这个经由西藏传入的番红花，被印上了浓浓的西藏印记。为此吉承更邀请到了著名艺术家吴思骏特别绘制了“藏红花”图案，并运用到这一季的设计。色彩浓烈的藏风、精致刺绣的藏红花图案点缀于藏袍式的外衣，甚至是卫衣上，外加一些藏族饰品的点缀，这次吉承将淳朴的藏族风情来了个180度大变身，变得更加摩登时尚。
吉承 JI CHENG
中国，但不传统
在国外时装周办秀的经历对你有什么影响？
我一共在伦敦时装周走过四次秀，分别是2012秋冬禅语、2013春夏茶经、2013秋冬鱼聊以及2014春夏牡丹亭。在秀场上你可以看到观众对于我设计的反馈和他们对于中国文化的独特理解，也正是因为大家在伦敦时装周的热烈反响，让我有了坚持让中国文化走向世界的信心。
, 百拇医药
你是如何做到扎根传统走向国际的？
我在保留一些传统中国文化最精华和本真的东西的基础上，做出颠覆和创新，进而和国际时尚做一些结合。这其中颠覆和创新相当重要!拿竹节卫衣来说，它的设计灵感源于熊猫和竹子，它们两者之间本来是一个非常和谐自然的关系，但在竹节这个系列的设计中，我把吃竹子的熊猫定义成一位“破坏者”的形象，充分将颠覆进行到了极致。
最新两次的新作品为什么没有选在T台发布？
之所以这两次的新作没有选在T台发布，是因为我想换一种更纯粹的方式让大众真正零距离接触到我的设计。无论是与互联网结合的百乐门复古派对，还是最近在余德耀美术馆发布的藏红花系列，都是我传达的一个“零距离时尚”的概念。
给想要成为服装设计师新人的金句？
, 百拇医药
坚持梦想!永远不要忘了你选择成为一名设计师的初心，路在脚下，事在人为。
李筱 XIAO LI
从最初就要有自己的东西
今年27岁的李筱生长于青岛，随后前往伦敦攻读服装设计。2013年，她从英国皇家艺术学院(Royal College of Arts)时装硕士毕业，凭借着自己研发出的新型面料——硅胶与针织的创意结合，一举夺下了International Talent Support(ITS)的Diesel Award，并且于2014年在伦敦时装周发布了她的首秀2014秋冬系列。如今，她的品牌Xiao Li更是进驻了10 Corso Como、Opening Ceremony、Machine-A和栋梁，作为一枚新锐设计师，李筱正按照自己的步伐一步步地稳扎稳打。
, http://www.100md.com
如果说在伦敦本科的学习让李筱打下了坚实的基础，而研究生的学习则让李筱学会了寻找自己的第一手创作灵感和创作材料，尽情发挥想象力。如果你要问她的灵感来源是什么，也许翻开她经常随身携带的速写本，你就能找到答案。对李筱而言，一场突如其来的大雨、一场周日的市集……生活中的点点滴滴都会成为她灵感的来源。
当她发现已有的针织专业知识比较陈旧时，便想：“这些针织作品真的有人购买吗？为什么针织面料不能时髦摩登呢？”抱着这样的疑问，她天马行空地研发出了一种新型的针织面料，将柔软的硅胶与针织面料相结合。这样的组合打造出一种新型的摩登针织廓形，夸张的廓形呈现出流畅又丰盈的姿态，再加上水彩蜡笔般的配色，好似一个巨大的棉花糖，让她从不少学院派的设计师中脱颖而出。
不过对于喜欢探索一些新的技术、研究新材质的李筱来说，重复之前的创意怎么能行？于是2015秋冬系列她将标志性的硅胶成分一缩再缩，取而代之的是她最新研发出的3D针织技法!按李筱的话说，这个3D针织技法就是将手绘的电子稿通过针织机器织出来，模糊的图案边缘再加上一种颜色用四五种不同松紧度的毛线编织而成，最终呈现出3D效果，又让大家惊艳了一把。
尽管受到了众多买手店和媒体的认可，但李筱仍保持着超出年龄之外的成熟和理性。在买手店的选择上，她非常精挑细选，希望不要扩张得太快，而是要精、要稳，这样也可以把更多时间和精力放在设计上。相信每个看过李筱作品的人都会不由自主地期待：这个天马行空的可爱女孩在下一季会带给我们怎样的惊喜？, 百拇医药(JJ KK)
熟悉她的人都知道中国元素是她设计中最标志性的印记，中国文化更是她一直执着和热爱的东西。对于中国元素的运用，她有着自己独特的见解，那就是——“我们很中国，但我们不传统。”从熊猫、仙鹤到茶文化等，吉承总是将那些看似传统得不能再传统的中国文化，以一种大胆、夸张的表现手法，重新呈现在你的眼前。竹子忍者和杀手熊猫相爱相杀的故事、光线透过仙鹤后折射出的优美而灵动的影态图腾等，让这些中国传统文化中的符号焕发出新的生命。
对于中国元素在服装上的表现，吉承也有自己的想法，相比北方设计师运用龙袍这样奢华的直译元素来表达，她更偏向于在设计的细节处，比如底边、袖口、里衬等以一种隐约的低调来表现中国元素，每一件衣服更由手工刺绣打造，这也是为什么她的作品既实穿又兼具高定质感。
, 百拇医药
而在最新的2016春夏藏红花系列中，吉承再一次将目光聚焦在了“藏红花”上，这个经由西藏传入的番红花，被印上了浓浓的西藏印记。为此吉承更邀请到了著名艺术家吴思骏特别绘制了“藏红花”图案，并运用到这一季的设计。色彩浓烈的藏风、精致刺绣的藏红花图案点缀于藏袍式的外衣，甚至是卫衣上，外加一些藏族饰品的点缀，这次吉承将淳朴的藏族风情来了个180度大变身，变得更加摩登时尚。
吉承 JI CHENG
中国，但不传统
在国外时装周办秀的经历对你有什么影响？
我一共在伦敦时装周走过四次秀，分别是2012秋冬禅语、2013春夏茶经、2013秋冬鱼聊以及2014春夏牡丹亭。在秀场上你可以看到观众对于我设计的反馈和他们对于中国文化的独特理解，也正是因为大家在伦敦时装周的热烈反响，让我有了坚持让中国文化走向世界的信心。
, 百拇医药
你是如何做到扎根传统走向国际的？
我在保留一些传统中国文化最精华和本真的东西的基础上，做出颠覆和创新，进而和国际时尚做一些结合。这其中颠覆和创新相当重要!拿竹节卫衣来说，它的设计灵感源于熊猫和竹子，它们两者之间本来是一个非常和谐自然的关系，但在竹节这个系列的设计中，我把吃竹子的熊猫定义成一位“破坏者”的形象，充分将颠覆进行到了极致。
最新两次的新作品为什么没有选在T台发布？
之所以这两次的新作没有选在T台发布，是因为我想换一种更纯粹的方式让大众真正零距离接触到我的设计。无论是与互联网结合的百乐门复古派对，还是最近在余德耀美术馆发布的藏红花系列，都是我传达的一个“零距离时尚”的概念。
给想要成为服装设计师新人的金句？
, 百拇医药
坚持梦想!永远不要忘了你选择成为一名设计师的初心，路在脚下，事在人为。
李筱 XIAO LI
从最初就要有自己的东西
今年27岁的李筱生长于青岛，随后前往伦敦攻读服装设计。2013年，她从英国皇家艺术学院(Royal College of Arts)时装硕士毕业，凭借着自己研发出的新型面料——硅胶与针织的创意结合，一举夺下了International Talent Support(ITS)的Diesel Award，并且于2014年在伦敦时装周发布了她的首秀2014秋冬系列。如今，她的品牌Xiao Li更是进驻了10 Corso Como、Opening Ceremony、Machine-A和栋梁，作为一枚新锐设计师，李筱正按照自己的步伐一步步地稳扎稳打。
, http://www.100md.com
如果说在伦敦本科的学习让李筱打下了坚实的基础，而研究生的学习则让李筱学会了寻找自己的第一手创作灵感和创作材料，尽情发挥想象力。如果你要问她的灵感来源是什么，也许翻开她经常随身携带的速写本，你就能找到答案。对李筱而言，一场突如其来的大雨、一场周日的市集……生活中的点点滴滴都会成为她灵感的来源。
当她发现已有的针织专业知识比较陈旧时，便想：“这些针织作品真的有人购买吗？为什么针织面料不能时髦摩登呢？”抱着这样的疑问，她天马行空地研发出了一种新型的针织面料，将柔软的硅胶与针织面料相结合。这样的组合打造出一种新型的摩登针织廓形，夸张的廓形呈现出流畅又丰盈的姿态，再加上水彩蜡笔般的配色，好似一个巨大的棉花糖，让她从不少学院派的设计师中脱颖而出。
不过对于喜欢探索一些新的技术、研究新材质的李筱来说，重复之前的创意怎么能行？于是2015秋冬系列她将标志性的硅胶成分一缩再缩，取而代之的是她最新研发出的3D针织技法!按李筱的话说，这个3D针织技法就是将手绘的电子稿通过针织机器织出来，模糊的图案边缘再加上一种颜色用四五种不同松紧度的毛线编织而成，最终呈现出3D效果，又让大家惊艳了一把。
尽管受到了众多买手店和媒体的认可，但李筱仍保持着超出年龄之外的成熟和理性。在买手店的选择上，她非常精挑细选，希望不要扩张得太快，而是要精、要稳，这样也可以把更多时间和精力放在设计上。相信每个看过李筱作品的人都会不由自主地期待：这个天马行空的可爱女孩在下一季会带给我们怎样的惊喜？, 百拇医药(JJ KK)