让中医药“国际化”地造福人类(2)
关于自1991年至2003年这十余年的时间中，李振吉作为“世界中联”的主要发起者之一付出了多少时间和精力，采访时记者虽然再三追问，他却一直十分自谦地摆着手，不愿意过多地谈及，但从他对于“世界中联”成立过程中如数家珍的一件件往事中，记者窥出了他斑白的发鬓上维系的岁月沧桑……
使命：制定中医药的国际行业标准
谈起“世界中联”，目前担任着世界中医药学会联合会副主席兼秘书长的李振吉先生首先简要地把这个组织的情况作了介绍，他说：“世界中医药学会联合会是世界各国中医药界代表组成的国际性学术组织，总部设在北京。主要任务是增进世界各国中医药团体之间的了解与合作，加强学术交流，提高业务水平，发展中医药学，促进中医药学与世界各种医药学的交流与合作。通过制定并发布与中医药相关的国际行业标准，加速国际标准化进程，推动中医药在世界各国健康有序的发展，为人类健康做出更大的贡献。‘世界中联’成立4年来，已有五大洲50个国家166个学会入会，有34个专业委员会及工作委员会在民政部登记注册。”
, 百拇医药
谈及“世界中联”现阶段的中心工作，李振吉先生的眉毛上扬了几下、跳动了几下，情绪顿时兴奋起来。他提高了声音说：“‘世界中联’的每一位成员几乎都明白，目前，‘世界中联’的首要工作任务就是：制定并发布与中医药相关的国际行业标准，并以此为基础，开展中医药的国际认证!其目的就是通过中医药的国际标准化建设，推动中医药在世界各地健康有序地发展。”
接下来，李振吉先生极有耐心地向记者阐述了制定中医药的国际行业标准的历史意义、政治意义、现实意义和其无法估量的经济价值。
李振吉说，祖国医学的发源，在远古时代就有伏羲“制九针”，神农“尝百草”而“以疗民疾”的传说，自秦汉时期张仲景奠定中医学辨证施治的临床理论基础之后，历经几千年的漫长时光发展到今天，早已完善成为一门独立的、具有典型而又深厚的东方文化底蕴的医药学科体系，成为我们的民族瑰宝。中医药不仅为保障和疗救各个历史时期的中华民族的身体健康作出了无可替代的贡献，并在汉唐之前，就传出国门，为东南亚、东北亚以及西域各国所了解和应用，并在13世纪传入欧洲等西方国家。这些历史事实充分说明，祖国医学在过去，就已经为人类的健康发挥过独特而又巨大的作用。
, 百拇医药
然而，由于东西方传统文化的差异，具有典型民族文化特色的中医药，很长时间以来，不被世界上的许多国家所重视，中医学的科学性，一直被以西医为代表的其他医学体系所排斥和误解，致使中医学一直不能更好地为全人类的健康事业发挥作用。
进入21世纪后，全球尤其是西方国家先后兴起了“回归自然”的浪潮，国际医学界的有识之士，开始以新的目光审视中医药；而改革开放之后，由于政府的重视，中医药开始加速进入国际舞台，有关中医药的国际学术活动也日益活跃起来，许多国家的政府机构开始推进中医药合法化的工作。因而，在这种大背景下，中医药的现代化问题，便成为了中医药事业发展的战略选择。于是，中医药国际化的问题，便上升成了中医药现代化的重要内容!
谈到这里，李振吉先生抿了一口晾在桌子上的绿茶，停顿了一下，接着说：“要实现中医药的现代化、国际化，我们就必须率先实施三大战略，即人才战略、知识产权战略和标准化战略。前两项战略我们实施的比较早，并取得了许多显著的成就。但中医药的标准化战略，却起步较晚，但在国家的大力支持和重视下，发展很快。去年，国家中医药管理局发布了2006年至2010年的《中医药标准化发展规划》，为今后的十年勾画出了一个时期的中医药标准建设的宏伟框架。这标志着我国已全面启动中医药标准化工作，并计划到2010年制定出500项中医药标准，为企业提高产品竞争力和促进国际贸易提供了保障。”
, 百拇医药
谈到这里，李振吉先生列举了一组数据，从另一个角度揭示了中医药标准化战略的紧迫性和重要性。他介绍说，作为中医药发源地和中药大国，我国中医药企业的国际竞争能力很不乐观。据世界卫生组织统计数据显示，目前世界植物药市场年销售额超过160亿美元，其中日本的汉方药占世界销量的80%，韩国的韩药占世界销量的15%，而中国虽是中草药的发源地，却只占世界草药市场销量的3%~5%。而截止到2006年年底，我国只有6项国家标准和9项行业标准，此次所启动的中医药标准化工作，其中有50项国家标准，3至5项以中国为主确定的国际标准，20项国际行业组织标准。
李振吉说：“在这种形势下，如何整合各方力量，做好宏观规划，全面推进中医药标准化建设，并以标准化推动中医药的国际化进程，就成了‘世界中联’面临的历史使命和全新课题。因此，我们把制定并发布中医药的国际组织标准，上升成了‘世界中联’的首要工作!”
心愿：让中医药在国际化的进程中造福人类
, 百拇医药
“对于中医药的标准化建设，不仅我们在努力，世界卫生组织也加大了传统医药国际标准化和区域标准化的工作力度，这是中医药标准化建设的一个良好的发展机遇。”李振吉说到这里，打了一个很有力的手势，以强调这句话的分量。
接下来，李振吉详细地阐述了中医药标准化的意义，他说：“中医药的国际化需要率先开展中医药的标准化工作，以标准化推动中医药的国际化。说得更具体一点，中医药的国际化标准化至少有两大作用，其一是有利于中医药的国际交流与传播，其二是有利于为各国中医药活动建立最佳秩序提供一种‘约束’。同时，中医药的国际标准化还有利于改变国际社会上认为的，中医药是原始的、低层次的、不科学的错误印象，继而提高各国对于中医药的认可度。更重要的是，中医药的国际标准化，还有利于提高我国的国际竞争力，在中医药的国际化进程中，掌握主导权。因为未来国际贸易竞争的焦点就是标准的竞争，相比较起传统的微观物化产品和价值有限的专利项目而言，标准化是产品和专利衡量尺度，更具有客观性和权威性，同时还是市场的屏障和主导权，其竞争力将更具有市场意义。”
, 百拇医药
说到“世界中联”与“中医药国际组织标准”的关系，李振吉说，世界中医药学会联合会的性质是一个国际学术组织，同时是制定、发布、推广中医药国际组织标准的最佳载体。因为‘世界中联’是由全球各个国家的中医药界的代表组成的国际性学术组织，目前已经涵盖了五大洲的50个国家、166个会员单位，下设31个专业委员会，几乎包容了全世界中医药界大部分知名人士，在各个方面都在国际上有着极大的影响。我们与全球其他300多个国际组织一样，有着相同的国际特性。因而，由‘世界中联’制定国际行业组织标准，首先是符合国际惯例的；其次，由于“世界中联”具有国际性和代表性，由其组织内的各国中医药界代表共同参与制定的标准，便可以超越国界，辐射全球，而且操作简便，针对性强，同时名正言顺，便于推广。因此，世界中联成立之初，便把中医药的国际组织标准化，作为其最重要的使命之一，写进了她的章程中，并对此作了明确的规定。
在介绍“世界中联”目前正紧锣密鼓地开展的中医药标准化制定工作的进展情况时，李振吉说：“中医药国际组织标准，按照其表现形式，共分为‘标准’和‘规范’两大类，因而，‘世界中联’也根据实际需要，设立了‘标准部’、‘标准化建设委员会’、‘技术委员会’和‘专业标准审定委员会’。因为，任何一个国际标准的制定与发布，都需要经过规划、提案、立案、备案、公示起草论证确定草案文本、批准程序以及出版发布这七个步骤，因而，就需要有相应的部门去对应从事这些工作。这些部门设立并投入运转后，中医药标准的研究工作便紧张而有序地开展起来了。目前，我们已经完成的工作有：中医医疗机构设置标准及医疗质量管理规范，中医教育机构设置标准及教育质量管理规范，中医药科研质量管理规范，中医药从业人员国际组织标准体系，以及300味中药材的国际组织标准。即将发布的国际标准有‘中医药名词术语标准及英译标准’，同时开展了中医药的国际考试工作，并启动了中医药从业人员的国际标准体系的构建工作……”
, 百拇医药
介绍到最后，李振吉神色凝重地说：“中医药的国际化标准建设以及以标准化推动中医药的国际化，是一项巨大的系统工程，更是一项功在当代、利在千秋的伟大事业。我本人能够参与这项推动绵延了几千年的中医药文化在全世界得以前所未有的推广和发展的浩大工程，能够为此做一些事情，感到无法言表的欣慰与荣幸。我将和我的同事们一起，为中医药的国际传播事业，为中医药进一步地走向世界，而共同努力，不辍不悔……”
在采访中，记者还了解到，继由“世界中联”主办的第一届国际传统医药大会于2004年11月在北京召开之后，第二届2005年9月在巴黎，第三届2006年10月在多伦多相断如期召开，第四届国际传统医药大会也将于今年11月17日至19日，在新加坡举行。李振吉介绍说，这次大会的主题是：“共同推进传统医药的继承、创新与发展，为人类健康事业作出更大的贡献。”
“‘为人类健康事业作出更大的贡献’，这句话不仅仅是第四届国际传统医药大会的主题，更是我们这些人多年来的共同心愿。而我们目前所从事的、中医药标准的研究和制定工作，其最根本的宗旨，就是为了让中医药在国际化的进程中，能够更好地、更大效应地造福于全人类……”李振吉先生用这段话结束了整整一下午的谈话，随后，长长地舒了一口气，眼睛望着窗外，似乎陷入了一种入定般的沉思……
告别李振吉，走出“世界中联”的办公大楼时，北京的街头已是华灯初上，夜色斑斓。李振吉先生所谈的一切，一直在记者的耳边萦绕着，挥之不去。因为，我们通过这一席的访谈，洞悉了一位六旬老人对中医药事业的忠诚、执著与热忱。我们不仅仅为之感动，更为之钦佩和敬仰……, 百拇医药(詹洪春 刘志学)
使命：制定中医药的国际行业标准
谈起“世界中联”，目前担任着世界中医药学会联合会副主席兼秘书长的李振吉先生首先简要地把这个组织的情况作了介绍，他说：“世界中医药学会联合会是世界各国中医药界代表组成的国际性学术组织，总部设在北京。主要任务是增进世界各国中医药团体之间的了解与合作，加强学术交流，提高业务水平，发展中医药学，促进中医药学与世界各种医药学的交流与合作。通过制定并发布与中医药相关的国际行业标准，加速国际标准化进程，推动中医药在世界各国健康有序的发展，为人类健康做出更大的贡献。‘世界中联’成立4年来，已有五大洲50个国家166个学会入会，有34个专业委员会及工作委员会在民政部登记注册。”
, 百拇医药
谈及“世界中联”现阶段的中心工作，李振吉先生的眉毛上扬了几下、跳动了几下，情绪顿时兴奋起来。他提高了声音说：“‘世界中联’的每一位成员几乎都明白，目前，‘世界中联’的首要工作任务就是：制定并发布与中医药相关的国际行业标准，并以此为基础，开展中医药的国际认证!其目的就是通过中医药的国际标准化建设，推动中医药在世界各地健康有序地发展。”
接下来，李振吉先生极有耐心地向记者阐述了制定中医药的国际行业标准的历史意义、政治意义、现实意义和其无法估量的经济价值。
李振吉说，祖国医学的发源，在远古时代就有伏羲“制九针”，神农“尝百草”而“以疗民疾”的传说，自秦汉时期张仲景奠定中医学辨证施治的临床理论基础之后，历经几千年的漫长时光发展到今天，早已完善成为一门独立的、具有典型而又深厚的东方文化底蕴的医药学科体系，成为我们的民族瑰宝。中医药不仅为保障和疗救各个历史时期的中华民族的身体健康作出了无可替代的贡献，并在汉唐之前，就传出国门，为东南亚、东北亚以及西域各国所了解和应用，并在13世纪传入欧洲等西方国家。这些历史事实充分说明，祖国医学在过去，就已经为人类的健康发挥过独特而又巨大的作用。
, 百拇医药
然而，由于东西方传统文化的差异，具有典型民族文化特色的中医药，很长时间以来，不被世界上的许多国家所重视，中医学的科学性，一直被以西医为代表的其他医学体系所排斥和误解，致使中医学一直不能更好地为全人类的健康事业发挥作用。
进入21世纪后，全球尤其是西方国家先后兴起了“回归自然”的浪潮，国际医学界的有识之士，开始以新的目光审视中医药；而改革开放之后，由于政府的重视，中医药开始加速进入国际舞台，有关中医药的国际学术活动也日益活跃起来，许多国家的政府机构开始推进中医药合法化的工作。因而，在这种大背景下，中医药的现代化问题，便成为了中医药事业发展的战略选择。于是，中医药国际化的问题，便上升成了中医药现代化的重要内容!
谈到这里，李振吉先生抿了一口晾在桌子上的绿茶，停顿了一下，接着说：“要实现中医药的现代化、国际化，我们就必须率先实施三大战略，即人才战略、知识产权战略和标准化战略。前两项战略我们实施的比较早，并取得了许多显著的成就。但中医药的标准化战略，却起步较晚，但在国家的大力支持和重视下，发展很快。去年，国家中医药管理局发布了2006年至2010年的《中医药标准化发展规划》，为今后的十年勾画出了一个时期的中医药标准建设的宏伟框架。这标志着我国已全面启动中医药标准化工作，并计划到2010年制定出500项中医药标准，为企业提高产品竞争力和促进国际贸易提供了保障。”
, 百拇医药
谈到这里，李振吉先生列举了一组数据，从另一个角度揭示了中医药标准化战略的紧迫性和重要性。他介绍说，作为中医药发源地和中药大国，我国中医药企业的国际竞争能力很不乐观。据世界卫生组织统计数据显示，目前世界植物药市场年销售额超过160亿美元，其中日本的汉方药占世界销量的80%，韩国的韩药占世界销量的15%，而中国虽是中草药的发源地，却只占世界草药市场销量的3%~5%。而截止到2006年年底，我国只有6项国家标准和9项行业标准，此次所启动的中医药标准化工作，其中有50项国家标准，3至5项以中国为主确定的国际标准，20项国际行业组织标准。
李振吉说：“在这种形势下，如何整合各方力量，做好宏观规划，全面推进中医药标准化建设，并以标准化推动中医药的国际化进程，就成了‘世界中联’面临的历史使命和全新课题。因此，我们把制定并发布中医药的国际组织标准，上升成了‘世界中联’的首要工作!”
心愿：让中医药在国际化的进程中造福人类
, 百拇医药
“对于中医药的标准化建设，不仅我们在努力，世界卫生组织也加大了传统医药国际标准化和区域标准化的工作力度，这是中医药标准化建设的一个良好的发展机遇。”李振吉说到这里，打了一个很有力的手势，以强调这句话的分量。
接下来，李振吉详细地阐述了中医药标准化的意义，他说：“中医药的国际化需要率先开展中医药的标准化工作，以标准化推动中医药的国际化。说得更具体一点，中医药的国际化标准化至少有两大作用，其一是有利于中医药的国际交流与传播，其二是有利于为各国中医药活动建立最佳秩序提供一种‘约束’。同时，中医药的国际标准化还有利于改变国际社会上认为的，中医药是原始的、低层次的、不科学的错误印象，继而提高各国对于中医药的认可度。更重要的是，中医药的国际标准化，还有利于提高我国的国际竞争力，在中医药的国际化进程中，掌握主导权。因为未来国际贸易竞争的焦点就是标准的竞争，相比较起传统的微观物化产品和价值有限的专利项目而言，标准化是产品和专利衡量尺度，更具有客观性和权威性，同时还是市场的屏障和主导权，其竞争力将更具有市场意义。”
, 百拇医药
说到“世界中联”与“中医药国际组织标准”的关系，李振吉说，世界中医药学会联合会的性质是一个国际学术组织，同时是制定、发布、推广中医药国际组织标准的最佳载体。因为‘世界中联’是由全球各个国家的中医药界的代表组成的国际性学术组织，目前已经涵盖了五大洲的50个国家、166个会员单位，下设31个专业委员会，几乎包容了全世界中医药界大部分知名人士，在各个方面都在国际上有着极大的影响。我们与全球其他300多个国际组织一样，有着相同的国际特性。因而，由‘世界中联’制定国际行业组织标准，首先是符合国际惯例的；其次，由于“世界中联”具有国际性和代表性，由其组织内的各国中医药界代表共同参与制定的标准，便可以超越国界，辐射全球，而且操作简便，针对性强，同时名正言顺，便于推广。因此，世界中联成立之初，便把中医药的国际组织标准化，作为其最重要的使命之一，写进了她的章程中，并对此作了明确的规定。
在介绍“世界中联”目前正紧锣密鼓地开展的中医药标准化制定工作的进展情况时，李振吉说：“中医药国际组织标准，按照其表现形式，共分为‘标准’和‘规范’两大类，因而，‘世界中联’也根据实际需要，设立了‘标准部’、‘标准化建设委员会’、‘技术委员会’和‘专业标准审定委员会’。因为，任何一个国际标准的制定与发布，都需要经过规划、提案、立案、备案、公示起草论证确定草案文本、批准程序以及出版发布这七个步骤，因而，就需要有相应的部门去对应从事这些工作。这些部门设立并投入运转后，中医药标准的研究工作便紧张而有序地开展起来了。目前，我们已经完成的工作有：中医医疗机构设置标准及医疗质量管理规范，中医教育机构设置标准及教育质量管理规范，中医药科研质量管理规范，中医药从业人员国际组织标准体系，以及300味中药材的国际组织标准。即将发布的国际标准有‘中医药名词术语标准及英译标准’，同时开展了中医药的国际考试工作，并启动了中医药从业人员的国际标准体系的构建工作……”
, 百拇医药
介绍到最后，李振吉神色凝重地说：“中医药的国际化标准建设以及以标准化推动中医药的国际化，是一项巨大的系统工程，更是一项功在当代、利在千秋的伟大事业。我本人能够参与这项推动绵延了几千年的中医药文化在全世界得以前所未有的推广和发展的浩大工程，能够为此做一些事情，感到无法言表的欣慰与荣幸。我将和我的同事们一起，为中医药的国际传播事业，为中医药进一步地走向世界，而共同努力，不辍不悔……”
在采访中，记者还了解到，继由“世界中联”主办的第一届国际传统医药大会于2004年11月在北京召开之后，第二届2005年9月在巴黎，第三届2006年10月在多伦多相断如期召开，第四届国际传统医药大会也将于今年11月17日至19日，在新加坡举行。李振吉介绍说，这次大会的主题是：“共同推进传统医药的继承、创新与发展，为人类健康事业作出更大的贡献。”
“‘为人类健康事业作出更大的贡献’，这句话不仅仅是第四届国际传统医药大会的主题，更是我们这些人多年来的共同心愿。而我们目前所从事的、中医药标准的研究和制定工作，其最根本的宗旨，就是为了让中医药在国际化的进程中，能够更好地、更大效应地造福于全人类……”李振吉先生用这段话结束了整整一下午的谈话，随后，长长地舒了一口气，眼睛望着窗外，似乎陷入了一种入定般的沉思……
告别李振吉，走出“世界中联”的办公大楼时，北京的街头已是华灯初上，夜色斑斓。李振吉先生所谈的一切，一直在记者的耳边萦绕着，挥之不去。因为，我们通过这一席的访谈，洞悉了一位六旬老人对中医药事业的忠诚、执著与热忱。我们不仅仅为之感动，更为之钦佩和敬仰……, 百拇医药(詹洪春 刘志学)