入乡随俗也不易
美国的橘子比中国的甜吗？事实上，这里的水果和蔬菜有不少都是淡而无味，卖相好看而已。不过，因水土不同而发生变异，这件事真是有的。
在华盛顿时，老公突然为我拉开了车门。那一刻我惊得目瞪口呆，第一反应是他是不是神经错乱了？我清楚地记得我俩第一次相亲，饭馆进门有一塑料帘子，他雄赳赳气昂昂走在前面，帘子一角“啪”地打在我脸上。如今，仅仅过了一道海关，老公就开始为我和女儿开关车门、拉椅子了，而且手势自然纯熟，仿佛做惯了的样子，令我捧腹。
理工男能变成知心爱人，虎妈当然也能变成慈母。如今我在公共场所，连吼孩子都温柔了很多，不是怕形象差，而是怕一不当心被剥夺了监护权。女儿听说在美国不能随便打孩子，兴高采烈，连爱怜地捏捏她的小耳朵，她都会欢快地宣称：“你敢打我？我报警，报警!”
我们刚到美国，在沃尔玛买了一瓶红葡萄酒，对方要求出示证件，偏偏老公只带了中国驾照。两个收银员看不懂汉字，把老公上下打量了一番，严格程度绝对超过海关安检，接着又耳语了半天，还仔细观察旁边站着的我，终于确认被中年女文青陪伴着的老公已超过18岁，这才允许我们付酒钱。
我被老美的遵纪守法震撼了，哪怕是在家里，也分外小心。我家晚餐常常会搭配一点葡萄酒，女儿也常常来凑热闹，乘大人不注意就嘬一口。这回当女儿又来蹭酒喝时，我飞速拉拢了所有的窗帘，以免邻居看见举报。后来仍然不放心，到底还是给女儿预备了果汁，以免大意失荆州。
我们在国内买的导航仪，到美国后也入乡随俗，变得铁面无私。一旦我们驾车偏离既定路线，它立即罢工，沉默对抗，一副“道不同不相与谋”的架势。所以我们养成了良民驾驶作风，很少变线，也不超速。
只是，入乡随俗也不是那么容易的。老公有一次驾车，经过一个没有红绿灯的交叉路口，小心翼翼地追随着前一辆车过了路口，结果四周喇叭声大作抗议。他死活没想明白自己犯了什么错。后来特地去观察，原来这种路口的通行规则是横向过一辆，竖向过一辆，交叉行驶，用老公的说法是“特没效率”，因为每辆车都得走走停停，不过好处是再堵路口也不会被堵死。
不过，我发现，美国人也不总是这么不越交规雷池一步的。美国的公路上，隔一段就会有一个限速指示牌，路况不同，限速不同。我们一家严格按限速行驶，一路上却总被超车，几乎永远落在后头。直到有一天，我突然觉得前面的车都放慢了速度，一开始还以为是前头堵车，后来才知道，原来是有警察在执法。被拦下的三辆超速车垂头丧气地排成一溜，乖乖靠在路边。这以后，所有的车都老老实实，和我们一样按照限速亦步亦趋，再也没有人风驰电掣了。
(摘自《中国新闻周刊》 图/李春明), http://www.100md.com(陶花花)
在华盛顿时，老公突然为我拉开了车门。那一刻我惊得目瞪口呆，第一反应是他是不是神经错乱了？我清楚地记得我俩第一次相亲，饭馆进门有一塑料帘子，他雄赳赳气昂昂走在前面，帘子一角“啪”地打在我脸上。如今，仅仅过了一道海关，老公就开始为我和女儿开关车门、拉椅子了，而且手势自然纯熟，仿佛做惯了的样子，令我捧腹。
理工男能变成知心爱人，虎妈当然也能变成慈母。如今我在公共场所，连吼孩子都温柔了很多，不是怕形象差，而是怕一不当心被剥夺了监护权。女儿听说在美国不能随便打孩子，兴高采烈，连爱怜地捏捏她的小耳朵，她都会欢快地宣称：“你敢打我？我报警，报警!”
我们刚到美国，在沃尔玛买了一瓶红葡萄酒，对方要求出示证件，偏偏老公只带了中国驾照。两个收银员看不懂汉字，把老公上下打量了一番，严格程度绝对超过海关安检，接着又耳语了半天，还仔细观察旁边站着的我，终于确认被中年女文青陪伴着的老公已超过18岁，这才允许我们付酒钱。
我被老美的遵纪守法震撼了，哪怕是在家里，也分外小心。我家晚餐常常会搭配一点葡萄酒，女儿也常常来凑热闹，乘大人不注意就嘬一口。这回当女儿又来蹭酒喝时，我飞速拉拢了所有的窗帘，以免邻居看见举报。后来仍然不放心，到底还是给女儿预备了果汁，以免大意失荆州。
我们在国内买的导航仪，到美国后也入乡随俗，变得铁面无私。一旦我们驾车偏离既定路线，它立即罢工，沉默对抗，一副“道不同不相与谋”的架势。所以我们养成了良民驾驶作风，很少变线，也不超速。
只是，入乡随俗也不是那么容易的。老公有一次驾车，经过一个没有红绿灯的交叉路口，小心翼翼地追随着前一辆车过了路口，结果四周喇叭声大作抗议。他死活没想明白自己犯了什么错。后来特地去观察，原来这种路口的通行规则是横向过一辆，竖向过一辆，交叉行驶，用老公的说法是“特没效率”，因为每辆车都得走走停停，不过好处是再堵路口也不会被堵死。
不过，我发现，美国人也不总是这么不越交规雷池一步的。美国的公路上，隔一段就会有一个限速指示牌，路况不同，限速不同。我们一家严格按限速行驶，一路上却总被超车，几乎永远落在后头。直到有一天，我突然觉得前面的车都放慢了速度，一开始还以为是前头堵车，后来才知道，原来是有警察在执法。被拦下的三辆超速车垂头丧气地排成一溜，乖乖靠在路边。这以后，所有的车都老老实实，和我们一样按照限速亦步亦趋，再也没有人风驰电掣了。
(摘自《中国新闻周刊》 图/李春明), http://www.100md.com(陶花花)