七月，对于北温带中国大部分国土来说是最热的一段日子，但对俄罗斯的远东来讲，这段日子显得尤为可爱。气温在十几二十摄氏度徘徊，高粱肥大豆香，一片广袤无垠的沃土。在这片沃土上，有一连串中国人熟悉的名字——海参崴、双子城……不过这些名字改了俄文名之后再音译回来，很多人会觉得很拗口，比如“符拉迪沃斯托克”。当然，如果采用意译，这名字也很好记，叫“征服东方”——只不过有些刺耳了，尤其是对它本意中想要“征服”的中国人来说。

    相比之下，海兰泡易手后改的名字就比较好听 ......