美国法庭都对公众公开，所以每個法庭通常都会有些观众坐着听，因为至少会有家人出于关切而来旁听。我所经历过的庭审，程序大同小异。法官出庭的时刻，法庭职员大叫一声：起立，法官某某某就座，法庭上所有的人就都站起来。通常法官座位后面或旁边的墙上会开一个门，法官走出来，穿着黑色法官袍，走到座位前，一边坐下，一边说：“请坐，欢迎各位来我的法庭。”

    所有人都应声而坐，我每次听见这句话，就忍不住觉得可笑。到法庭来吃官司，居然得到法官的欢迎。

    有一个案子，被告是个17岁的青年，未成年，开母亲的车超速，吃了罚单，所以母亲也来了。法官问：“你有驾照吗？”青年回答：“有，是练习驾照。”法官说：“你有练习驾照，开车的时候母亲在跟前吗？”青年答：“没有。”法官说：“练习驾照 ......