南方人很少用“您”
最近,“您把名儿改改”一句上了热搜,网友们吃不准这句话是褒是贬,尤其对于南方人来说,这是一个大问题,“您”字到底怎么用才是正确的?为什么可以用于尊敬和不尊敬两种不同的语境中?“您”最早出现于金元时期的杂剧中,如《梧桐雨》:“杨国忠已杀了,您众军不进,却为甚的?”《赵氏孤儿》:“将您满门良贱,尽行诛戮,尚有余辜。”最开始“您”是“你”的俗字,意思跟“你”一样,并没有尊敬的意思,《篇海类编》:“您,俗你字。”上面提到的《赵氏孤儿》中,使臣假传王命,要杀尽赵氏,却对赵朔称“您”,这并不是尊称,只是表示“你”。
另外 ......
您现在查看是摘要页,全文长 2441 字符。