摘要 文章立足于中医药文化在美国发展的现状，以及中医药文化国际传播的政治大局与大势，通过查阅和梳理相关文献资料，探讨中医药文化在美国传播的价值意义，分析中医药文化在美国传播的发展前景及战略，以期揭示促进中医药文化在美国传播的各种动力，加速中医药对外传播的进程，增强和提升中国文化软实力和国际影响力。

    关键词 中医药文化；软实力；美国；现状；展望

    Abstract Based on the status quo of traditional Chinese medicine (TCM) culture in the United States，as well as the political climate and trend of the international spread of TCM culture，this paper explores the value and significance of TCM culture in the United States and analyzes the development prospect and strategy of TCM culture by referring to relevant literature.So as to spot powers in promoting the spread of the TCM culture in the United States ......