闫雪梅 韩艳 马丽娟 苏建萍

    [摘要] 目的 探討胸腹腔镜联合食管癌根治术后患者症状困扰与生活质量的关系。 方法 采用方便抽样法选取2016年12月～2017年4月新疆某三级甲等肿瘤专科医院收治的胸腹腔镜联合食管癌根治术后患者94例进行问卷调查，分析患者疾病困扰状况和生活质量评分，采用Pearson相关分析法对食管癌根治术后患者的症状困扰与生活质量的相关性进行分析。 结果 胸腹腔镜联合食管癌根治术后患者困扰程度最大的是对前景的担忧，其余依次为外表的改变、疲劳、疼痛、失眠、食欲不振等。患者术后生活质量各功能领域中，认知功能维度得分最高，躯体功能状况维度得分最低。在症状领域及单项条目中，认知功能、情绪功能、腹泻得分与Norwegian常模比较，差异无统计学意义(P > 0.05)；躯体功能、角色功能、社会功能、总体健康状况、便秘、、疼痛得分均低于常模，差异有统计学意义(P < 0.05)；气短、食欲下降、疲乏、恶心呕吐、失眠、经济困难均高于常模，差异有统计学意义(P < 0.05)。Pearson相关分析显示，症状困扰得分与生活质量总体健康状况及躯体功能、情感功能、社会功能、认知功能和角色功能得分均呈负相关(P < 0.001)。 结论 食管癌根治术后患者的症状困扰普遍存在，且受多重症状困扰，生活质量处于较低水平，护理人员应重视对患者的症状评估和管理，关注护理结局，以提高食管癌术后患者的生活质量。

    [关键词] 食管癌；胸腔镜；腹腔镜；症状困扰；生活质量

    [中图分类号] R473.73 [文献标识码] A [文章编号] 1673-7210(2018)02(b)-0151-05

    [Abstract] Objective To investigate the relationship between symptom distress and quality of life in patients with thoracic and laparoscopic radical resection of esophageal carcinoma. Methods From December 2016 to April 2017， 94 patients with esophageal cancer treated by thoracic laparoscopy combined with radical resection of esophageal carcinoma were investigated by convenient sampling method ......