王成超 谭天阳 魏玉龙

    北京中医药大学针灸推拿学院，北京 100029

    心血管病是一种严重威胁人类健康，尤其是中老年人的常见病。我国心血管病的发生率及死亡率仍在上升中。有报告显示，我国现有冠心病患者1 100 万人[1]。有心血管病预防指南指出，预防心血管病的最佳方式是养成终身的健康生活方式并保持运动[2]。近年来，随着对冠心病研究的不断深入，越来越多的研究者把目光转向我国传统功法上。相关研究表明传统功法在冠心病康复领域有效果[3-4]。但这些研究所选用的功法大多为健康人习练的健身功法，对冠心病的针对性不强，因此需要选择一种适合冠心病患者日常习练的功法。《杂病源流犀烛》是清代沈金鳌所著的一部以介绍杂病为主的著作，每病均细述源流，阐述原委，是《沈氏尊生书》的重要组成部分[5]，书中收录的心系病导引法对冠心病患者的康复较为适合。但《杂病源流犀烛》成书年代较久，语言晦涩，且没有相应操作规范。因此笔者在心系病导引法的原有基础上结合冠心病的病因病机，进行了整理、编纂，形成了一套针对冠心病的导引功法。

    1 导引原文及术语考释

    《杂病源流犀烛·心脏修养》：“常以四月五月朔望清旦，面南端坐，扣金梁久，漱元泉三，静思注想吸离宫赤色气入口，三吞之，闭气三十息。”原文中术语考释见表1。《杂病源流犀烛·心脏导引》，“臞仙曰：可正坐，以两手作拳，用力左右互相筑各六度，又可正坐，以一手按脘上，一手向下托空如重石，又以两手相叉，以脚踏手中各五六度，能去心胸间风邪诸疾，闭气，为之良久，闭目，三咽津，三叩齿而止”。原文中术语考释见表2。《杂病源流犀烛·心痛·导引运功》：“于足三里掐之九九，擦也九九，运行后功，痛气降而愈。行归元逐痛处，流行胃火，自然发散(此导引、运功二法，不但治心痛，兼治胃口痛)。”原文中术语考释见表3。原文对于功法的描述较为抽象难懂，为了更好地对导引法的动作进行剖析，对文中一些不易理解的字词进行解析，以分析功法的动作内涵，从中医理论和现代医学的角度来阐述其背后机制。

    表1 《心脏修养》中术语考释

    表2 《心脏导引》中术语考释 ......