补气活血软肝煎对慢性乙型肝炎肝纤维化的临床疗效观察(1)
[摘要] 目的 观察补气活血软肝煎在临床上对慢性乙型肝炎肝纤维化的治疗效果。 方法 采用对照试验的方法。对60例慢性乙型肝炎肝纤维化患者进行随机分组。其中，對照组(30例)口服恩替卡韦分散片予以治疗，治疗组(30例)则采用口服恩替卡韦分散片联合补气活血软肝煎进行治疗。6个月为1个疗程，观察1个疗程，观察两组的肝纤维化、肝功能、症状改善相关指标在治疗前后的变化。 结果 治疗组治疗后临床症状的改善效果优于对照组(P<0.05)，肝纤维化指标、肝功能的治疗效果改善程度也优于对照组(P<0.05)。 结论 补气活血软肝煎能够改善慢性乙型病毒性肝炎肝纤维化的症状、改善肝功能和改善肝纤维化，能够有效地降低患者的慢性乙型病毒性肝炎肝纤维化的进程。
[关键词] 慢性乙型肝炎；肝纤维化；补气活血软肝煎；恩替卡韦分散片
[中图分类号] R259 [文献标识码] B [文章编号] 1673-9701(2017)17-0128-03
[Abstract] Objective To observe the therapeutic effect of Buqi Huoxue Ruangan decoction on the treatment of chronic hepatitis B fibrosis in clinical. Methods Control test method was used. 60 patients with chronic hepatitis B fibrosis were randomly grouped. Among them， the control group (n=30) was treated with entecavir dispersible tablets. The treatment group(n=30) was treated with oral entecavir dispersible tablets combined with Buqi Huoxue Ruangan decoction. 6 months was a course of treatment， and a course of treatment was observed. The liver fibrosis， liver function and symptomatic improvement related indexes of the treatment group and the control group were observed before and after treatment. Results The effect of improvement in clinical symptoms in the treatment group was better than that in the control group after treatment(P<0.05). The improvement degree of treatment effect of liver fibrosis indexes and liver function was better than that of the control group (P<0.05). Conclusion Buqi Huoxue Ruangan decoction can improve the symptoms of chronic hepatitis B fibrosis， liver function and liver fibrosis， and can effectively reduce the process of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B fibrosis.
[Key words] Chronic hepatitis B； Liver fibrosis； Buqi Huoxue Ruangan decoction ； Entecavir dispersible tablets
慢性乙型病毒性肝炎在我国是常见病、多发病，严重危害着我国人们的身体健康。其发展的最后结局多为肝硬化或/和肝癌。肝纤维化是慢性乙型病毒性肝炎向肝硬化发展的关键环节，也是影响患者预后重要阶段。其是细胞外基质成分在乙肝病毒的长期刺激下过度增生和沉积产生的肝脏结构和(或)功能的异常改变的病变。“有效阻止甚至逆转肝纤维化过程”[1，2]对于临床医学而言一直都具有十分重要的意义。有研究表明，仅仅进行抗病毒治疗对慢性乙型肝炎来说并不是解决一切问题的万能方案，除普适性方案，个性化的治疗方案能有效阻止或延缓其向肝硬化进展，能使患者肝纤维化、肝硬化得到改善[3-5]。中医药在个性化治疗方面具有其独特的优势，本案运用中医药补气活血软肝煎治疗慢性乙型病毒性肝炎肝纤维化，在临床上取得了显著的疗效，现报道如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
随机选择于2016年4～10月间在我院住院的肝纤维化指标异常的慢性乙型肝炎肝纤维化患者，共60例；临床诊断均符合我国最新发布的《慢性乙型肝炎防治指南(2015更新版)》[6]中规定的慢性乙型肝炎的诊断标准，以及《肝纤维化中西医结合诊疗指南》[7]中的肝纤维化诊断标准；按照随机数字表分为治疗组30例和对照组30例，治疗组男18例，女12例，对照组男17例，女13例；两组患者性别等比较，差异无统计学意义(P>0.05)，具有可比性。
1.2 治疗方法
对照组予以每日1次，口服，恩替卡韦分散片(0.5 mg；国药准字H20100019，正大天晴药业集团股份有限公司)0.5 mg。治疗组除给予每日1次，口服，恩替卡韦分散片外，联合补气活血软肝煎每日一剂，水煎服，分两次服。自拟补气活血软肝汤基本方组成：西洋参30 g、黄芪30 g、 五味子 10 g、田七20 g、醋鳖甲30 g、郁金10 g(每日一剂，水煎服，分两次服)。6个月为1个疗程，观察1个疗程。, http://www.100md.com(蒋南飞 欧阳兵 贺柯庆)
[关键词] 慢性乙型肝炎；肝纤维化；补气活血软肝煎；恩替卡韦分散片
[中图分类号] R259 [文献标识码] B [文章编号] 1673-9701(2017)17-0128-03
[Abstract] Objective To observe the therapeutic effect of Buqi Huoxue Ruangan decoction on the treatment of chronic hepatitis B fibrosis in clinical. Methods Control test method was used. 60 patients with chronic hepatitis B fibrosis were randomly grouped. Among them， the control group (n=30) was treated with entecavir dispersible tablets. The treatment group(n=30) was treated with oral entecavir dispersible tablets combined with Buqi Huoxue Ruangan decoction. 6 months was a course of treatment， and a course of treatment was observed. The liver fibrosis， liver function and symptomatic improvement related indexes of the treatment group and the control group were observed before and after treatment. Results The effect of improvement in clinical symptoms in the treatment group was better than that in the control group after treatment(P<0.05). The improvement degree of treatment effect of liver fibrosis indexes and liver function was better than that of the control group (P<0.05). Conclusion Buqi Huoxue Ruangan decoction can improve the symptoms of chronic hepatitis B fibrosis， liver function and liver fibrosis， and can effectively reduce the process of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis B fibrosis.
[Key words] Chronic hepatitis B； Liver fibrosis； Buqi Huoxue Ruangan decoction ； Entecavir dispersible tablets
慢性乙型病毒性肝炎在我国是常见病、多发病，严重危害着我国人们的身体健康。其发展的最后结局多为肝硬化或/和肝癌。肝纤维化是慢性乙型病毒性肝炎向肝硬化发展的关键环节，也是影响患者预后重要阶段。其是细胞外基质成分在乙肝病毒的长期刺激下过度增生和沉积产生的肝脏结构和(或)功能的异常改变的病变。“有效阻止甚至逆转肝纤维化过程”[1，2]对于临床医学而言一直都具有十分重要的意义。有研究表明，仅仅进行抗病毒治疗对慢性乙型肝炎来说并不是解决一切问题的万能方案，除普适性方案，个性化的治疗方案能有效阻止或延缓其向肝硬化进展，能使患者肝纤维化、肝硬化得到改善[3-5]。中医药在个性化治疗方面具有其独特的优势，本案运用中医药补气活血软肝煎治疗慢性乙型病毒性肝炎肝纤维化，在临床上取得了显著的疗效，现报道如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
随机选择于2016年4～10月间在我院住院的肝纤维化指标异常的慢性乙型肝炎肝纤维化患者，共60例；临床诊断均符合我国最新发布的《慢性乙型肝炎防治指南(2015更新版)》[6]中规定的慢性乙型肝炎的诊断标准，以及《肝纤维化中西医结合诊疗指南》[7]中的肝纤维化诊断标准；按照随机数字表分为治疗组30例和对照组30例，治疗组男18例，女12例，对照组男17例，女13例；两组患者性别等比较，差异无统计学意义(P>0.05)，具有可比性。
1.2 治疗方法
对照组予以每日1次，口服，恩替卡韦分散片(0.5 mg；国药准字H20100019，正大天晴药业集团股份有限公司)0.5 mg。治疗组除给予每日1次，口服，恩替卡韦分散片外，联合补气活血软肝煎每日一剂，水煎服，分两次服。自拟补气活血软肝汤基本方组成：西洋参30 g、黄芪30 g、 五味子 10 g、田七20 g、醋鳖甲30 g、郁金10 g(每日一剂，水煎服，分两次服)。6个月为1个疗程，观察1个疗程。, http://www.100md.com(蒋南飞 欧阳兵 贺柯庆)