◎ 赵文恒/ 译

    成人礼前夜

    ◎ 赵文恒/ 译

    北美印第安民族的切罗基人一直流传着独特的成人仪式：在成人礼的前一天，父亲会给儿子蒙上眼睛，带他到森林深处，然后儿子坐在一截树桩上，整夜不可以拿掉眼罩，不能哭喊呼救。一旦熬过这艰难而恐怖的夜晚，当第一缕阳光照射到他身上时 ......