王云屏 樊晓丹 何其为

    〔摘要〕 “一帶一路”中医药合作是构建人类卫生健康共同体的重要内容。面对百年未遇的公共卫生危机，“一带一路”中医药合作肩负着维护全球公共卫生安全、推动人类健康可持续发展、促进人类-动物-生态环境和谐共生的历史使命，合作潜力巨大，但一些堵点障碍亟待破解，包括：跨文化背景下中医药理论尚未获得国际广泛认可;中医药国际规范和标准化建设瓶颈需要突破;中药国际研发、海外注册和产业合作结构不够优化;中医药国际化人才队伍不足。未来推动中医药合作高质量发展，需要着力发展品牌化的中医药理论学术交流合作平台，塑造话语体系;加强中医药国际标准化建设合作，提升主动权;推动中医药与现代科技结合加快研发和产业合作，赋予新动能;加大中医药人才培养合作，增强队伍能力，从而为世界贡献中国中医药智慧、知识、技术、产品和服务。

    〔关键词〕 一带一路;中医药;合作;人类卫生健康共同体;实施路径

    〔中图分类号〕R2;G05? ? ? ?〔文献标志码〕A? ? ? ?〔文章编号〕doi：10.3969/j.issn.1674-070X.2021.06.026

    Analysis of the Implementation Pathway to Promote “the Belt and Road” Collaboration on Traditional Chinese Medicine for Building a Global Community of Health for All

    WANG Yunping1， FAN Xiaodan1， HE Qiwei2

    (1. China National Health Development Research Center， Beijing 100044， China;

    2. Vanke School of Public Health， Tsinghua University， Beijing 100084， China)

    〔Abstract〕 “The Belt and Road” collaboration on traditional Chinese medicine (TCM) is one of important components to build a global community of health for all. Confronted with the most serious public health crisis the human kind have ever had in the past century ......