杰克跟父母住在一起，这让他感觉非常不自在。父母都已经退休了，在家里，无论杰克做点什么，他们总是要掺和进来，对杰克指指点点。或许在他们的眼中，杰克仍是一个孩子。杰克太想拥有一块完全属于自己的地盘了，他发誓，只要自己能够挣足够的钱，他就一定搬出去。

    有一天，杰克终于找到了一份工作，薪水足够他一个人生活了。杰克马上开始兑现自己的誓言，尽管母亲不停地抹着眼泪，恳求他留下来，父亲则在一旁冷眼相看，不停地冷嘲热讽，杰克仍然义无反顾地搬离了父母的家。

    杰克的新家靠近郊区，是一幢二层老式小楼，楼板、楼梯以及门窗都是用木材做的，他住一楼，房东一家住在二楼。房东是一对50左右的中年夫妇，同在一家农场工作。他们听说杰克是刚刚找到工作的，十分大方地表示，可以让他先住一个月，然后再交房租。

    搬进来的第一天，杰克就像从监狱里出来的囚犯一样欣喜若狂。他哼着歌儿整理好了一切，做了一点简单的晚饭，吃饱肚子后，他搬了一张椅子来到门外，在那儿惬意地看着风景。他甚至情不自禁地喊了出来：“啊，生活，太美好了!”

    忽然，他听到了楼上房东一家的声音。丈夫在大声说道：“嘿，亲爱的，你能放下手上的活吗？我们的宝贝又不愿意要我喂他吃饭了。”

    太太愉快地笑了起来： “哦，是吗？那好吧，宝贝，我们到阳台上去吃。”

    声音接着从阳台上传下来，房东太太在喂孩子吃饭。杰克虽然看不见，他可以听得出来，那个孩子十分难侍候，而房东太太则非常有耐心地在哄他。她不厌其烦地一遍遍哄着孩子：“再吃一口好吗？宝贝，多么香的饭啊，对，把嘴巴张开好吗？张得大大的……”

    杰克不由自主地皱了皱眉头 ......