那是1961年圣诞节，我在俄亥俄州的一座小城里教书，我的二十七名三年级学生正期盼那互赠礼物的美好日子。

    教室里的一角，被一棵枝桠上缀着亮晶晶的锡纸和鲜艳的拉花的圣诞树点亮了。另一角是装扮成耶稣诞生在马槽里的布景，是孩子们那胖乎乎、脏兮兮的小手用硬纸板和海报油漆制作的。有孩子拿来布娃娃，把它放到充当马槽的一只硬纸盒里的稻草上。拉一下上面的绳子，会听到蓝眼睛、金头发的布娃娃说：“我叫苏茜。”“可是耶稣是个小男孩!” 一个男孩子立刻声明道。

    可是，苏茜仍然被放在那儿。

    每一天，孩子们都创造出新的惊喜——爆米花串儿、手工制作的小纪念品、用壁纸做的德国小铃铛，我们把它垂挂在了天花板上 ......