[智利]加·米斯特拉尔

    让我的砖土学校有崇高的精神。让我热情的火焰温暖它寒酸的门廊和简陋的教室。让我的心意和善良的愿望使它比富有的学校更为富丽堂皇。

    诲人不倦的主啊，请原谅我从事教育;请原谅我僭用教师的称号，因为这称号你在人间曾用过。

    请赐给我爱，让我把它全部倾注于我的学校;每一刻都不能夺去我对学校的情意。

    导师 ......