[英]克丽斯汀·古尔德

    三十年后，我才最终体会到一直以来您是位怎样的母亲。虽然嘉娜刚刚十个月大，但我觉得，比起我自己逐渐长大成人、直到离开你们的几十年光阴，她出生以来这短短的时光却让我对您有了更多的了解。

    我开始了照料嘉娜的新生活，可我时时忍不住猜想，当初您究竟是如何做到这一切的？您抚育的不是一个，也不是两个，而是六个孩子。至今我仍能感受到一个小孩在我生活中掀起的狂波巨澜。我清楚，跟您为抚养我们付出的一切相比，我这些经历只不过是冰山一角，根本不值一提。

    “有朝一日，你自己有了小孩，你就会学会牺牲。”在我成长的岁月中，您经常把这句话挂在嘴边。对您来说，牺牲是必备的美德，是为人父母必须接受的一部分。可我当时却并不认同。我认为不仅没有必要做出牺牲，而且牺牲也不时髦，更毫无吸引力可言。

    嗯，妈妈，现在我又能说些什么呢？我正在学会这一切。

    近来，我开始将为母之道看成是踏入“真实生活”的第一步。我想，一直到嘉娜出生的那一刻，我才意识到在此之前我过的那种生活——相对来说轻松自由、无忧无虑，而且充裕、富足——并不是芸芸众生所过的生活——无论过去还是将来都是如此 ......