世界公民(节选)
慷慨,若运用得当,能给你的生活带来各种好处,但却不能赢得与我们交谈的人的爱;它会产生尊敬,一种类似于真感情的品行,但真实的爱是由大脑自动产生,慷慨买不来它,奖赏不能使之增加,包容也不能使之延续。受惠之人不会在他的能力范围内把他缠绵的感情灌注于他要爱的目标之上,不会随意地混淆情感与感激。布施钱财,恰当的慷慨可能会让布施者获得和善,也可能会让受惠者有种他要偿还的责任感;这就是感激,纯粹的与爱无关的感激,是人真诚地给予布施者的回报。
爱和感激是两种几乎完全相反的感情。爱通常是一种对同伴的无意的感情,常常情不自禁,之前毫无尊敬之感。我们爱某些人,我们也不知原因;他们的一举一动都很自然地激发我们的柔情;我们能像纵容自己一样原谅他们的错误,像向自己喝彩一样赞同他们的美德。当我们心怀感情,我们欢欣雀跃;我们乐于拥有它,不愿放弃它;为爱而爱就是我们期待的所有奖励。
相反,除非之前曾力图去激发,否则不会产生感激。我们把它看做一种债务,我们得一直忍受这种精神负荷,直到我们偿还了那份责任。每一次承认感恩都是一种羞辱的情形,有人感觉声明他们所欠的责任这种情形常会让他们屈于羞辱,仅仅因为那样在某种程度上抵消了债务。
因而爱最从容,最宜人,而感激最令人感到屈辱。想起我们心爱的人,我们不会不为我们的选择而狂喜不已,然而,对仅靠恩惠束缚我们的人,我们会感到在某种程度上失去了自由,因此,若爱与感激同处一心,很少不彼此消减 ......
您现在查看是摘要页,全文长 5407 字符。