新年元月初是美国新当选州长走马上任的日子。去年12月底，卸任州长在交出权杖之前，还可以最后行使一项州长特权，那就是赦免罪犯。将下台的新墨西哥州州长理查森会不会行使这项特权，成为舆论焦点。赦免的对象是一个在120多年前被警察击毙的罪犯，真名叫威廉·邦尼，外号是鼎鼎大名的“比利小子”。

    比利小子1860年出生。他14岁成为孤儿，17岁就杀人，之后终其一生都是亡命之徒 ......