斯旺小姐离开后，学校用了两个月时间才为那个班级寻找到一位新的代课老师——贝蒂·瑞。她在牧师的陪同下来到教室里，与那些貌似天使的学生们见了面。

    贝蒂小姐刚刚搬到这座城市里，因此，她还没有听说过他们那些专门撵走老师的恶习。她身上穿的那件粉红色的衣服，比她应该穿的尺寸要小一个号，还有她那一头乱糟糟的、有些发白的金发，让学生们立即感觉出她是一个好欺负的老师。于是，一个赌局很快就产生了。他们赌的是贝蒂小姐能在这里待多久。

    贝蒂小姐首先作了自我介绍，声明她最近刚从南方搬到这儿来。她看起来的确像个南方美人，只是她的衣着有些过时了。她在10年前可能非常美丽，只是她自己还不知道而已。当她在随身带来的那个大肩包里搜索着寻找什么东西的时候，房间里发出了“嗤嗤”的窃笑声。

    “你们中间有谁出过这个州？”她用一种友好的腔调问道 ......