翟 莉， 邱 楠

    (中国人民解放军联勤保障部队第960 医院风湿免疫科，泰安 271000)

    抗合成酶综合征(anti-synthetase syndrorme，ASS)是以血清抗氨酰tRNA 合成酶(aminoacyltRNA synthrtase，ARS)抗体阳性为特征，以肌炎、间质性肺炎、发热、关节炎、雷诺现象、技工手等为症状表现的综合征[1-2]。目前已发现多种抗ARS抗体[2]，其中抗苏氨酰t-RNA 合成酶(threonyl-tRNA synthetase，PL-7)抗体约占10%～15%[3]。抗PL-7抗体阳性的ASS与类风湿关节炎(rheumatoid arthritis，RA)的临床表现相似，易误诊、漏诊，抗ARS 抗体的检测有助于临床诊断，现报道如下。

    1 病历资料

    男性，61 岁，因“对称性多关节肿痛21 年，反复发热10 d”于2019 年8 月14 日入院。患者于1998 年出现对称性多关节肿痛，伴晨僵，于2008 年查红细胞沉降率(erythrocyte sedimentation tate ......