■文/辛上邪

    晚饭后，邻居老奶奶送来她儿子刚钓的红肉三文鱼，足足有两公斤重!我俩反复互谢，我谢谢她送的鱼，她谢谢我婆婆送他们的蔬菜。我家的邻居有好几家都是华裔，但基本都不会说中文。但不得不说，公婆在后院开辟的菜园子真成了外交法宝，将我们和大多数邻居的关系提升到一个崭新的高度。

    86岁的老奶奶和89岁的老爷爷住在我们右手边的房子里。老爷爷是第三代华裔，老奶奶是二代华裔。他们儿女成双，儿子娶了加拿大本地人，女儿嫁了亚裔，都不会说中文。第一次见面时老爷爷就跟我们说过：“我们是华人，但不懂中文。”无论是饮食还是生活习俗，他们已经完全本地化，和我们见面也总是“How are you”不离口 ......