当前位置: 首页 > 期刊 > 《中国中医药图书情报》 > 20146
编号:13656346
面向中医药文献的语义关系发现方法研究(2)

     第一,在文中距离越近的“名词、动词、名词”,越有可能表达一条语义关系。因此,本方法会记录语义关系中的词汇在文中的最短距离,作为反映语义关系真实性的一个参数。

    第二,在各种文献中多次出现的“主语谓语宾语”,更有可能代表一条语义关系。若一条关系频繁出现于各种文献中,则其很可能是领域专家认可的。因此,本方法对从各种文献中发现的关系进行汇总,统计每条关系在文中共现的频数,将其作为一个参数提供给术语学家。

    第三,文献量越大、越全面,所得到的语义网络就越具有统计价值。鉴于此,采用TCMLS对万方文献库进行检索,以期获得尽可能全面的文献。

    第四,构建在中医药领域中常用的动词列表,以该表为基础推测语义关系中的谓词。将主语或宾语附近出现的动词记录下来,作为语义关系的候选谓词,推荐给术语学家。

    第五,鉴于文本语义关系发现方法尚不能保证结果的准确性,开发了一个文本语义关系的检阅系统,对文本语义关系进行检查、分析和标注等工作,使术语学家了解语义关系与相关文本的关联。

    3、文本语义关系发现和检阅系统

    在本研究中,采用Java语言开发了一套文本语义关系发现程序,以实现文本语义关系发现方法。以TCMLS作为关键词,从万方数据知识服务平台检出了217 667条文献题录信息(含摘要),再用文本语义关系发现程序从摘要中挖出了87826条关系,其中部分的关系如表1所示。所得出的关系被存入一个关系型数据库(MySQL数据库)中,通过文本语义关系检阅系统展示出来,供语言学家进行检阅。

    如图2所示,开发了一套文本语义关系的检阅系统,支持用户对文本语义关系进行检阅、分析和标注,查看文本语义关系的文献依据和相关网页,并将文本语义关系正式插入某个术语系统(如TCMLS)。在语义关系检索界面中,系统会将机器发现的语义关系分页列出。用户可输入关键词(如“阳痿肾阳虚证”)搜索个人关心的语义关系。系统列出了每条关系的主体和客体(如“益肾丸肾阳虚证”),给出每个概念的类型、正名和定义。用户可点击查看某个概念,系统会转到这一概念的信息页面。当用户在上文提到的“语义关系检索界面”中点击查看某条关系,系统就会跳转到这条语义关系的展示和处理界面。

    在语义关系的展示和处理界面中,用户可以查看这条关系的主体信息、候选谓词、客体信息、参考性参数。其中,对于主体和客体,都给出了概念的类型、正名、定义以及概念信息页面的链接。候选谓词是基于TCMLS中的用法来生成的,例如,若主体为“人参”,客体为“肾阳虚证”,则系统会推荐“治疗”作为候选谓词。用户可以点击“文献资源”,查看该语义关系所出自的文献。对于每篇文献,系统都给出了题名和摘要。用户单击选择某篇文献的题名时,系统会跳转到该文献的题录信息页面。用户可以点击“百度搜索”,查看该语义关系相关的百度搜索结果,也可以点击“相关陈述”,查看该语义关系在TCMLS中的相关陈述,以供语言学家参考。用户还可通过系统提供的表单,将这条语义关系加入语言系统中。系统会根据TCMLS中的相关用法,列出一些相关属性以供用户选择。用户也可以输入新的属性,例如,为添加“人参除邪气”这条关系,用户可输入“除”这一新属性。用户也可以添加一些注释信息。另外,当关系被录入TCMLS后,系统会记录这条关系的文献来源。

    4、小结

    数字化文献是中医药知识密集型数据的基础。中医药语义网若与文献资源相脱节,则必成为无源之水、无本之木。从文献中提取语义关系的方法,能有效丰富中医药语义网的内容,建立中医药语义网和文献资源的有机联系,改进中医药文献检索的效果。本研究开展了中医药文献语义关系发现方法的初步探索:基于TCMLS,搜集中医药文献,对文献进行分词处理,从中找出在一起频繁出现的词对,判断语义关系的性质,交由领域专家进行检验。本研究所开发的文本语义关系发现和检阅系统,向术语专家提供从文本中发现新颖语义关系的技术能力。

    这项工作尚存在一些局限性。例如,我们尚缺乏判断文本语义关系准确类型的有效手段,也尚未实现发现新词的方法。另外,有些中医药领域的词汇尚未收入TCMLS之中,这影响了语义关系发现的效果。在进一步研究中,拟对从文本中获得的语义关系与TCMLS现有的语义关系进行比较,补充完善TCMLS现有的语义关系网络。拟对从文本中获得的语义关系按概念的语义类型进行归纳,得到语义类型间的语义关系,融合成一个基于文献的顶层语义网络。对TCMLS的顶层语义网络和从文献中实际抽取的语义网络进行比较,对TCMLS现有的项层语义网络进行补充和修正,从而指导中医药学语言系统实际发展和应用。(于彤 贾李蓉 张竹绿 朱玲)
上一页1 2
    婵犵數鍎戠徊钘壝洪悩璇茬婵犻潧娲ら閬嶆煕濞戝崬鏋ゆい鈺冨厴閺屾稑鈽夐崡鐐差潾闁哄鏅滃Λ鍐蓟濞戞ǚ鏋庨煫鍥ㄦ尨閸嬫挻绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悩宕囥€掓俊鍙夊姇閳规垿宕堕埞鐐亙闁诲骸绠嶉崕鍗炍涘☉銏犵劦妞ゆ帒顦悘锔筋殽閻愬樊鍎旀鐐叉喘椤㈡棃宕ㄩ鐐靛搸婵犵數鍋犻幓顏嗗緤閹灐娲箣閻樺吀绗夐梺鎸庣箓閹峰宕甸崼婢棃鏁傜粵瀣妼闂佸摜鍋為幐鎶藉蓟閺囥垹骞㈤柡鍥╁Т婵′粙鏌i姀鈺佺仩缂傚秴锕獮濠囨晸閻樿尙鐤€濡炪倖鎸鹃崑鐔哥閹扮増鈷戦柛锔诲帎閻熸噴娲Χ閸ヮ煈娼熼梺鍐叉惈閹冲氦绻氶梻浣呵归張顒傜矙閹烘鍊垫い鏂垮⒔绾惧ジ鏌¢崘銊モ偓绋挎毄濠电姭鎷冮崟鍨杹閻庢鍠栭悥鐓庣暦濮椻偓婵℃瓕顦抽柛鎾村灦缁绘稓鈧稒岣块惌濠偽旈悩鍙夋喐闁轰緡鍣i、鏇㈡晜閽樺鈧稑鈹戦敍鍕粶濠⒀呮櫕缁瑦绻濋崶銊у幐婵犮垼娉涢敃銈夊汲閺囩喐鍙忛柣鐔煎亰濡偓闂佽桨绀佺粔鎾偩濠靛绀冩い顓熷灣閹寸兘姊绘担绛嬪殐闁哥姵鎹囧畷婵婄疀濞戣鲸鏅g紓鍌欑劍宀e潡鍩㈤弮鍫熺厽闁瑰鍎戞笟娑㈡煕閺傚灝鏆i柡宀嬬節瀹曟帒顫濋鐘靛幀缂傚倷鐒﹂〃鍛此囬柆宥呯劦妞ゆ帒鍠氬ḿ鎰磼椤旇偐绠婚柨婵堝仱閺佸啴宕掑鍗炴憢闂佽崵濞€缂傛艾鈻嶉敐鍥╃煋闁割煈鍠撻埀顒佸笒椤繈顢橀悩顐n潔闂備線娼уú銈吤洪妸鈺佺劦妞ゆ帒鍋嗛弨鐗堢箾婢跺娲寸€规洏鍨芥俊鍫曞炊閵娿儺浼曢柣鐔哥矌婢ф鏁Δ鍜冪稏濠㈣埖鍔栭崑锝夋煕閵夘垰顩☉鎾瑰皺缁辨帗娼忛妸褏鐣奸梺褰掝棑婵炩偓闁诡喗绮撻幐濠冨緞婢跺瞼姊炬繝鐢靛仜椤曨厽鎱ㄦィ鍐ㄦ槬闁哄稁鍘奸崹鍌炴煏婵炵偓娅嗛柛瀣ㄥ妼闇夐柨婵嗘噹閺嗙喐淇婇姘卞ⅵ婵﹥妞介、鏇㈡晲閸℃瑦顓婚梻浣虹帛閹碱偆鎹㈠┑瀣祦閻庯綆鍠栫粻锝嗙節婵犲倸顏柟鏋姂濮婃椽骞愭惔锝傛闂佸搫鐗滈崜鐔风暦閻熸壋鍫柛鏇ㄥ弾濞村嫬顪冮妶鍡楃瑐闁绘帪绠撳鎶筋敂閸喓鍘遍梺鐟版惈缁夋潙鐣甸崱娑欑厓鐟滄粓宕滃顒夋僵闁靛ň鏅滈崑鍌炴煥閻斿搫孝閻熸瑱绠撻獮鏍箹椤撶偟浠紓浣插亾濠㈣泛鈯曡ぐ鎺戠闁稿繗鍋愬▓銈夋⒑缂佹ḿ绠栭柣鈺婂灠閻g兘鏁撻悩鑼槰闂佽偐鈷堥崜姘额敊閹达附鈷戦悹鍥b偓铏亖闂佸憡鏌ㄦ鎼佸煝閹捐绠i柣鎰綑椤庢挸鈹戦悩璇у伐闁哥噥鍨堕獮鍡涘磼濮n厼缍婇幃鈺呭箵閹烘繂濡锋繝鐢靛Л閸嬫捇鏌熷▓鍨灓缁鹃箖绠栭弻鐔衡偓鐢登瑰暩閻熸粎澧楅悡锟犲蓟濞戙垹绠抽柡鍌氱氨閺嬪懎鈹戦悙鍙夊櫣闂佸府绲炬穱濠囧箻椤旇姤娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷

   闂佽娴烽弫濠氬磻婵犲洤绐楅柡鍥╁枔閳瑰秴鈹戦悩鍙夋悙婵☆偅锕㈤弻娑㈠Ψ閵忊剝鐝栭悷婊冨簻閹凤拷  闂傚倷鑳舵灙缂佺粯顨呴埢宥夊即閵忕姵鐎梺缁樺姉閸庛倝宕曞畝鍕厽闁逛即娼ф晶顔姐亜鎼搭垱瀚�  闂備浇宕垫慨鏉懨洪妶鍥e亾濮樼厧鐏︽い銏$懇楠炲鏁冮埀顒傜矆閸曨垱鐓熸俊顖濐嚙缁茶崵绱撳蹇斿  闂傚倷鑳堕幊鎾诲触鐎n剙鍨濋幖娣妼绾惧ジ鏌曟繛鐐珔闁告濞婇弻鈩冨緞鐎n亞鍔稿┑鈽嗗灲閹凤拷