孙 迪，朱鹏举，陈 磊，鞠宝兆

    (辽宁中医药大学，沈阳 110847)

    《黄帝内经》(以下简称《内经》)是我国现存最早的医学典籍，是我国中医基础理论发轫、发展的重要开端。《内经》中记载的新医学词汇和新的医用意义是诸多中医术语的源头。

    术语是专业领域中概念的语言指称[1]。它是各门学科中的专门用语。可以是词，也可也是词组[2]。《荀子·正名》：“名无固宜，约之以命。名无固实，约之以命实，约定俗成，谓之实名”[3]。荀子还指出：“此事之所以稽实定数也。此制名之枢要也。”通过审定名实，望其“名”而知其“实”，实现以“名”制“形”[4]。

    人体形体结构术语也是其他术语的重要基础。“手”及相关术语是四肢部位的核心概念，是人体术语的重要组成部分。本文详尽查检《内经》中与“手”相关的术语，选取“腕骨”等17个术语加以考辨，探讨其词语构成的形式，以期进一步厘清其词语内涵和其医学意义。

    1 “手”释源

    《内经》前的医籍材料，主要以出土佚书为代表的简帛医药文献为主。随着近年来医药简帛材料的整理和公布，与人体相关的术语的早期书证用例也更加丰富。“手”在马王堆出土帛书中亦有使用。如《足臂十一脉灸经》：“其病……项痛，手痛”[8]205。

    “手”是人体部位词，是语言里最核心的词[9]。当医学还未发展成一门独立的学科时，常用的人体部位的名称实际上是全民用语的一部分。当医学发展成独立的学科时，这些名称就成为了医学用语(医学术语)表示医学概念了[10]2。以手相关术语为例，这类词作为汉语核心词出现较早。在以秦汉为代表的上古汉语时期，随着社会的发展和医学理论的逐渐形成，医学术语系统日益丰富扩大。

    2 《内经》中“手”相关术语

    2.1 单音术语“手”使用情况

    《内经》中“手”字共出现354次，其中作为单音术语出现173次。义项大致归为以下几类：1)指整体。人体上肢腕以下的持物部分。《素问·宝命全形论》：“手如握虎，神无营于众物”[11]111。2)指手指。《灵枢·本输》：“肾出于涌泉……大筋之下，小筋之上也，按之应手”[12]5。3)指气口、寸口部位。《素问·阴阳别论》：“三阳在头，三阴在手。所谓一也。”[11]王冰注：“手，谓气口。”4)指手三阳经。《灵枢·本输》：“六腑皆出足之三阳，上合于手者也”[12]。杨上善说：“六府足阳明脉上合手阳明 ......