日本人在自己圈子里规矩得要命，其实是在戴着面具生活。

    真容，藏在面具后边。

    第一次去日本的中国游客，根本听不到充斥中国电视剧的那句“八格牙路”，而听到最多的是另四个字：“斯米马塞”(不好意思)。

    公共场合，日本人规矩得要命，说话轻言轻语，接电话捂着嘴，排队老老实实，就算在东京这种近两千万人口的大都市，挤得前心贴后背的地铁里，发生碰擦时，日本人也永远是互相鞠躬，互相道歉。

    这是咋回事？

    一

    有人说是因为日本人素质高，也有人说是轻犯罪法条例的震慑，排队插队、大声喧哗、吵架打架等行为要受罚，还有人认为是日本有耻感文化。其实，真正的答案是：日本有个严厉的法则，像一双无形的鹰眼一样，在盯着每个人的一举一动，操纵着每个人的行为规范。

    这个法则的名字叫“世间”。日文的“世间”和中文一模一样，但含义却有区别。我们说的世间是“人世间、世界上”的意思，基本等同于“社会”；而日本人所说的“世间”很具体，指人自身所属的社会群体，如职场、邻里、同学、同乡、球队、同好等。再细分，还有上级与下级、前辈与晚辈、同乡与外乡等等结构。框在这么多大大小小的圈子里，日本人自然修炼得一身察言观色、谦逊有礼的好本领 ......