【摘要】目的 探讨中年人腰椎间盘突出症的手术治疗与非手术治疗的疗效。 方法 选择2008年1月至2013年1月间100例中年腰椎间盘突出症患者，分为两组：非手术治疗组50例，通过健康教育指导患者进行科学锻炼，配合药物治疗，达到缓解疾病的目的；手术治疗组50例，均符合手术指征并行手术治疗。将两组治疗效果进行对比。 结果 非手术治疗组经保守治疗后出院，但其中11例症状复发。50例患者行手术治疗，随访症状消失或明显缓解者28例，症状部分缓解者13例，症状无改善者9例。两组疗效比较差别无显著性(P<0.05)。 结论 中年人腰椎间盘突出症的治疗上先予保守治疗，效果差时可积极手术治疗。

    【关键词】 中年人 腰椎间盘突出症 非手术治疗 手术治疗

    腰椎间盘突出症也是中年人常见疾患，多见于长期从事重体力劳动者和长期伏案工作者。既往临床医生多主张主动手术治疗，随着医学技术迅速发展，临床治疗方法也多样化，汤华丰[1]、肖四海[2]、于红[3]等主张非手术治疗也可达到一样的治疗效果。现将选择我科2008年1月至2013年1月间收治的100例中年腰椎间盘突出症患者作分析，报告如下。

    1 资料与方法

    1.1 一般资料 本组共100例，其中男78例，女22例；年龄35～55岁，平均48岁。病史1～15年，平均3.9年。手术治疗组，男42例，女8例；年龄40～55岁，平均52岁。非手术治疗组男36例，女14例；年龄35～45岁 ......