邢志涛 ，何群彪，韩柏平

    (1.中国航空规划设计研究总院有限公司，北京 100120；2.同济大学环境科学与工程学院，上海 200092)

    1 项目背景概况

    某疫苗产业化基地项目，冷却水系统的补充水取自上海市自来水。查阅文献获知，因上海地处长江干流下游，实际上上海市水质总硬度(实测值118 mg/L)接近全长江平均值，钙硬度接近全长江平均值，总碱度(实测值236 mg/L)也接近全长江平均值；总硬度与总碱度比值为0.5，钙硬度占总硬度的73%，是非常典型的长江水质(上海市自来水水质全分析参见表1)。鉴于现有补充水水质条件，为了实现在正常运行维护过程中冷却水系统缓蚀、阻垢和杀菌的目的，在项目设计之初提供两套水处理方案以备选择，即补充水软化预处理和旁流水处理。下文通过分析比较上述两种水处理方案的优缺点，确定本项目的最佳方案。

    表1 上海市自来水水质全分析Tab.1 Full analysis of tap water quality in Shanghai

    2 补充水软化预处理方案分析

    2.1 水的碳酸钙饱和pH 值和雷氏指数

    1936 年朗格利尔(Langelier)研究并论述了水的碳酸钙饱和pH 值，即pHs 概念(pHs=9.3+A +B-C-D)[1]，并比较实测pH 与pHs 之差。根据理论研究，实测pH 与pHs 值之差大于0 时，水质有碳酸钙CaCO3结垢趋势；等于0 时，水质处于平衡状态；小于0 时，水质无碳酸钙CaCO3生成、有腐蚀趋势。

    之后，雷兹那(Ryznar)根据各种循环水的运行结果总结出用稳定指数IR来预示水质结垢及腐蚀性趋势，更加接近实际情况，并研究得出雷氏稳定指数IR=2pHs-pH[2-3]。根据不同稳定指数范围，预示水的腐蚀、结垢趋势，参见表2。

    表2 Ryznar 指数(雷氏指数)判断水的腐蚀与结垢倾向Tab.2 Ryznar index(Rayleigh index)to judge the corrosion and scaling tendency of water ......