本刊记者 柴玉

    “无痛”“术程三五分钟”“不用抗生素”，这是北京道合肛肠医院“荆氏疗法”最显著的特色和优势——

    穿着手术衣的荆爽在无影灯下站定后，找准患者阿是穴，注射麻醉，随后一刀下，病灶与刀同时落，不用缝合，敷上中药，手术结束，用时3分20秒。这是她完成的第380例手术。1分半钟后，家属还没回过神，病人一脸轻松地走出手术室，自己回到了病房。

    这是在北京道合肛肠医院进行的一台肛周脓肿手术。操刀的是“荆氏疗法”第七代传人，80后美女荆爽。和父亲荆建华年轻时一样，对家传治疗痔瘘的技能，荆爽经历了从认为是“雕虫小技”到视为珍宝的过程。

    荆建华是北京道合肛肠医院院长、“荆氏疗法”第六代传人，也是不断传承创新把祖传技艺用到极致的人。“无痛”“术程三五分钟”“不用抗生素”，这是“荆氏疗法”最显著的特色和优势。鉴于此，国家中医药管理局将其作为中医特色诊疗技术，公开向社会推荐。

    所有功夫均基于“辨证”

    阿是穴穴位麻醉注射、微创手术、术后外用中药，是“荆氏疗法”三部曲。“每一步都是在中医辨证的思路下进行 ......