(山西省人民医院，山西 太原 030012)

    中药饮片质量直接关系到临床用药的安全与有效，近几年我国政府部门加大对饮片的监管力度，饮片质量逐年提升，但仍然存在以假充真、以次充好、增重、染色等现象，需要从业人员具备较高的质量辨识能力。连翘作为为临床常用药材，也存在一些质量问题。

    连翘药用部位为木犀科连翘属植物连翘[Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl]的干燥果实。临床应用的连翘根据采收时间不同分两种，秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”[1]。笔者在药房工作中发现，连翘饮片存在抢青、掺伪、掺提取后药渣等质量问题。抢青即提前采收，中药材应“采之有时”，“失其时则性味不全”。因此，抢青连翘和提取后的药渣都为“劣品”，不能保证临床用药的有效性。另外，发现连翘中会掺入伪品金钟花(Forsythia viridissima Lindl. in Journ. Hort. Soc. London)的果实。金钟花为连翘同科同属植物，作为常见观赏植物在全国广泛栽培。二者均为小灌木，原植物花和叶极为相似，果实相像，存在误采误用的可能 ......