善良会传染
善良会传染
【爱尔兰】科拉·莎芭丝琳娜 □李克红 编译
四年级的一个假期，母亲带着我去军营看望父亲。来到火车站的时候，排队买票的人特别多，长长的队伍足足排到了售票厅门口。
我和母亲轮流排队。当我排队的时候，母亲就坐在一边的椅子上休息；等我累了，母亲就过来排队。排了近一个小时，我前面只剩下5个人，终于快要轮到我买票了。就在这时，一个老人来到我的身边说：“嘿，小伙子，我能排在你前面先买票吗？我年纪大了，没办法站太久……”
我犹豫了，这并不是我一个人可以决定的事。我后面还有很多人在排队，让他插队意味着后面所有人的前面都多了一个人，我凭什么替后面的人做决定呢？可眼前这位老人，他真的太老了，我很为难。但想到，虽然无法替别人做决定，但我可以替自己做决定：把我的位置让给他。我大声地对母亲说：“妈妈，我想把位置让给他，可不可以？”
母亲微笑着点头答应了。我让老人排在我前面，然后对排在我后面的人说：“你往前面来，我去后面了!”
当我朝着后面走时，原本站在我后面的人也对他后面的人说：“你往前面来，我去后面了!”就这样，他跟着我一起去后面，又排在我后面。接下来，让我完全意想不到的事情发生了，每个人都对他们身后的人说：“你往前面来，我去后面了……”
最后，队伍恢复到原来的样子，我依旧排在了老人的后面。这时老人已经买到了票，正好轮到我了!
母亲曾经对我说，永远不要担心因为善良而损失什么，因为善良会传染，她说得没错。▲, http://www.100md.com
【爱尔兰】科拉·莎芭丝琳娜 □李克红 编译
四年级的一个假期，母亲带着我去军营看望父亲。来到火车站的时候，排队买票的人特别多，长长的队伍足足排到了售票厅门口。
我和母亲轮流排队。当我排队的时候，母亲就坐在一边的椅子上休息；等我累了，母亲就过来排队。排了近一个小时，我前面只剩下5个人，终于快要轮到我买票了。就在这时，一个老人来到我的身边说：“嘿，小伙子，我能排在你前面先买票吗？我年纪大了，没办法站太久……”
我犹豫了，这并不是我一个人可以决定的事。我后面还有很多人在排队，让他插队意味着后面所有人的前面都多了一个人，我凭什么替后面的人做决定呢？可眼前这位老人，他真的太老了，我很为难。但想到，虽然无法替别人做决定，但我可以替自己做决定：把我的位置让给他。我大声地对母亲说：“妈妈，我想把位置让给他，可不可以？”
母亲微笑着点头答应了。我让老人排在我前面，然后对排在我后面的人说：“你往前面来，我去后面了!”
当我朝着后面走时，原本站在我后面的人也对他后面的人说：“你往前面来，我去后面了!”就这样，他跟着我一起去后面，又排在我后面。接下来，让我完全意想不到的事情发生了，每个人都对他们身后的人说：“你往前面来，我去后面了……”
最后，队伍恢复到原来的样子，我依旧排在了老人的后面。这时老人已经买到了票，正好轮到我了!
母亲曾经对我说，永远不要担心因为善良而损失什么，因为善良会传染，她说得没错。▲, http://www.100md.com