由于走得匆忙，朱国容忘了带御寒衣物。上海气温比渥太华高好几摄氏度，只穿了平时服装的朱国容到达渥太华当晚便感冒了。他拖着病体，在华人集中的街区Albert Street寻找。可转悠了几天，一无所获。

    回国后，朱国容来到秦英户籍所在地——西安市未央区公安分局，说明了情况。民警立即展开调查，却发现秦英的户籍已注销!线索中断了。

    朱国容苦寻未果，父母提醒儿子，该考虑重新工作的事了。朱国容这才发现：为了寻找秦英，他已花费了好几万元；加上此前为秦英汇去的33万房款，他多年的积蓄已花得所剩无几。

    2000年8月，英国豪斯曼建筑公司向朱国容发出邀请。朱国容将年迈的父母托付给了仍在上海工作的弟弟，前往英国就职。在英国，朱国容发挥所长，很快站稳脚跟。然而每当空闲时，与秦英相恋的点点滴滴，便潮水般涌上他的脑海，令他肝肠寸断。

    2004年5月，在英法边境施工期间，朱国容请法国一家非常有名的调查公司查找秦英的下落 ......