《最难的事》.袁筱一.清晰扫描版.pdf
http://www.100md.com
![《最难的事》清晰扫描版[PDF]](/images/site/xuexi111/book/shenghuo/2015-01-19/6c3cfcac561e74667e6490a9f76a1c74%2Ejpg) |
![《最难的事》清晰扫描版[PDF]](/images/site/xuexi111/book/shenghuo/2015-01-19/be11d56750407da0351d5230d11be5e6%2Ejpg) |
| 第1页 |
| 第32页 |
| 第105页 |
参见附件(4326KB，166页)。
中文名: 最难的事
别名: 海上文库
作者: 袁筱一
资源格式: PDF
版本: 清晰扫描版
出版社: 上海书店出版社
书号: 9787545800982
发行时间: 2009年07月01日
地区: 大陆
语言: 简体中文
最难的事 简介:
最难的事 :
《最难的事》这本书籍是法语文学翻译家袁筱一的散文随笔，收入文章13篇，既有作者在翻译法国文学过程中的随性感想。
《最难的事》中又对杜拉斯《情人》、昆德拉《生活在别处》、内米洛夫斯基《法兰西组曲》等的评论，更有对翻译理论的探讨。
最难的事 作者简介:
袁筱一，法国语言文学博士。主攻文学翻译理论。现为上海华东师范大学外语学院法语系副教授。十九岁时曾获法国青年作家大奖赛一等奖。已翻译法国文学作品数百万字。代表译著有《流浪的星星》、《杜拉斯传》、《生活在别处》、《法兰西组曲》等十余部译著。另著有《文字·传奇——法国现代经典作家与作品》。
最难的事 :
最难的事 目录:
自序
玫瑰园的梦想
最难的事
一个真正的怪圈
差异、女权和身体
背叛、四十岁的男人和玩笑
你们的爱情会有一个作者
一部真正关于历史的小说
红色中国的两个天真汉
爱的证据
《大卫·格德尔》所开启的小说世界
农民种地、诗意的遭遇和乌托邦
爱，别无选择
宿命与梦想
光的照耀，影子感觉到了吗？
头发睡着了，沉默在舞蹈
月亮一般的契诃夫
最难的事
感谢
感 谢
(浙江)angel iq
(海外)walkerpeng
(上海)
yangbos8246
(北京)hcqenjoy
(浙江)蛋爸 1975
(上海)thri l ler_wu
(江苏)
changcheng2005
(上海)
kihoon_kim
(北京)
grassgreensun
(上海)吴敏灵
(海南)molaw1
(四川)贝妮 600
(江西)
zhangfei jun
(上海)icysi lence
(河南)zdwcwx
(浙江)肖上霖
(上海)
zeyang1990
(福建)lqz1129
(广东)
xxbbusiness
(广东)我爱辉辉
1314
(北京)
tommyj iangbb
(浙江)m2008101
(北京)飘凌的风雨
(甘肃)绝壁
whi techamber
(湖北)第五文修
(广东)
shirleyhan117
(四川)骆驼傻傻
(辽宁)
ac148w32546er
(上海)
hongfei_009
(广东)sipinan
(福建)wadagaga
(天津)
cherryofmay
(山西)
xixueguei88
(陕西)黄黄的猫
(上海)沙罗双树
sun
(辽宁)dragon4ce
(山东)匿名
(上海)chenyunie
(上海)ophire
(北京)
i tapple1992
(浙江)kal ikaba
(上海)lqsfsf
(广东)huo304
(上海)bovey8922
(辽宁)匿名
(上海)卖玉米的熊
(陕西)envoyoung
(江苏)hx9999_nj
(天津)
junichen1986
(北京)
badbear2008
(江苏)fdsa0751
(北京)doggymona
(安徽)max2abe
(吉林)
zmkdayuel iang
(吉林)ronagain
(四川)l ixi jmylh
(江苏)
tb_1800858
(山东)匿名
(湖北)与雪飘
(云南)深语涧
(西藏)沧海微茫
(广东)
yuandaoyang1986
(上海)tbcwlk
(山东)tesla2
(山西)k_3028446
(辽宁)st*****ne
(浙江)ceci l iarian
(天津)tb3124421
(广东)anderslane
(湖北)woodrow88
(海南)匿名
(河南)syzdxq
(上海)aolygc
(山东)skyxzp
(重庆)
tb_3332083
(安徽)小跑不停
(江西)
zengxingab_2008
(海南)ahchou
(浙江)fel ixlee (河南)kengpianz
(吉林)xel los1080
(广东)
tb1692320_2012
(江苏)zh670223
(安徽)子珏
wnh222
(山东)纳兰赋
(山西)阳春一面
(北京)
hhyyhhyy_007
(天津)
alansmi th282
(湖南)chhxjx
(山东)
kkhunterster
(北京)ken6527
(山西)
andymum2008
(湖南)九命猫 1999
(山东)
root123456789
(北京)枯木堂主
(黑龙江)
fanghaochen90
(北京)合鸟尔
(辽宁)letusshare
(海南)lkjnm1
(浙江)落花剑影
(浙江)海军王子
(广东)
szmichaelchen
(浙江)
myqqhero058
(云南)青马大桥
(北京)
cxwoyaoying
(广东)ykyk11188
(广东)
tb88561_22
(广东)zcwtop
(河北)六额驸
(云南)米线米线 5
(北京)yuan7009
(山西)
lm476229074
(安徽)妞妞爸 1129
(浙江)tb8wjy
(上海)jxg77jun
(甘肃)
tb_9071954
(江西)bacy98
(北京)jasonhao
(广西)24312bi l l
(北京)fanl ibuaa
(广东)pasacal
(北京)tarnival
(辽宁)
wangce881204
(山东)凡夫 2008
(浙江)
j jdj jdj jd007
(河南)kai fengzq
(安徽)dfq0810
(天津)gauss00
(江西)我就是他哥
(上海)
nocturnet ian
(江苏)zhangyixi
(上海)
huasheng19***2
(山东)暴福龙
(河北)蝴蝶小鸟
(安徽)
al lstarshine
(四川)
newl i fechou
(上海)i fancy21st
(江西)九阳神功的
秘密
(广东)
windowl9174
(内蒙)疯狂阿特
提供的赞助
再次谢谢你们的支持!
(截止日期：2012/03/22.以上赞助排名不分先后)
有你的支持就能走得更远!
赞助
Scatkevin 的资源发布页面：
主要：VeryCD 页面：
ht tp://home.verycd.com/?1574068
次要：新浪爱问页面：
ht tp://iask.sina.com.cn/u/1192785515
如果你经常逛 VeryCD ......
感 谢
(浙江)angel iq
(海外)walkerpeng
(上海)
yangbos8246
(北京)hcqenjoy
(浙江)蛋爸 1975
(上海)thri l ler_wu
(江苏)
changcheng2005
(上海)
kihoon_kim
(北京)
grassgreensun
(上海)吴敏灵
(海南)molaw1
(四川)贝妮 600
(江西)
zhangfei jun
(上海)icysi lence
(河南)zdwcwx
(浙江)肖上霖
(上海)
zeyang1990
(福建)lqz1129
(广东)
xxbbusiness
(广东)我爱辉辉
1314
(北京)
tommyj iangbb
(浙江)m2008101
(北京)飘凌的风雨
(甘肃)绝壁
whi techamber
(湖北)第五文修
(广东)
shirleyhan117
(四川)骆驼傻傻
(辽宁)
ac148w32546er
(上海)
hongfei_009
(广东)sipinan
(福建)wadagaga
(天津)
cherryofmay
(山西)
xixueguei88
(陕西)黄黄的猫
(上海)沙罗双树
sun
(辽宁)dragon4ce
(山东)匿名
(上海)chenyunie
(上海)ophire
(北京)
i tapple1992
(浙江)kal ikaba
(上海)lqsfsf
(广东)huo304
(上海)bovey8922
(辽宁)匿名
(上海)卖玉米的熊
(陕西)envoyoung
(江苏)hx9999_nj
(天津)
junichen1986
(北京)
badbear2008
(江苏)fdsa0751
(北京)doggymona
(安徽)max2abe
(吉林)
zmkdayuel iang
(吉林)ronagain
(四川)l ixi jmylh
(江苏)
tb_1800858
(山东)匿名
(湖北)与雪飘
(云南)深语涧
(西藏)沧海微茫
(广东)
yuandaoyang1986
(上海)tbcwlk
(山东)tesla2
(山西)k_3028446
(辽宁)st*****ne
(浙江)ceci l iarian
(天津)tb3124421
(广东)anderslane
(湖北)woodrow88
(海南)匿名
(河南)syzdxq
(上海)aolygc
(山东)skyxzp
(重庆)
tb_3332083
(安徽)小跑不停
(江西)
zengxingab_2008
(海南)ahchou
(浙江)fel ixlee (河南)kengpianz
(吉林)xel los1080
(广东)
tb1692320_2012
(江苏)zh670223
(安徽)子珏
wnh222
(山东)纳兰赋
(山西)阳春一面
(北京)
hhyyhhyy_007
(天津)
alansmi th282
(湖南)chhxjx
(山东)
kkhunterster
(北京)ken6527
(山西)
andymum2008
(湖南)九命猫 1999
(山东)
root123456789
(北京)枯木堂主
(黑龙江)
fanghaochen90
(北京)合鸟尔
(辽宁)letusshare
(海南)lkjnm1
(浙江)落花剑影
(浙江)海军王子
(广东)
szmichaelchen
(浙江)
myqqhero058
(云南)青马大桥
(北京)
cxwoyaoying
(广东)ykyk11188
(广东)
tb88561_22
(广东)zcwtop
(河北)六额驸
(云南)米线米线 5
(北京)yuan7009
(山西)
lm476229074
(安徽)妞妞爸 1129
(浙江)tb8wjy
(上海)jxg77jun
(甘肃)
tb_9071954
(江西)bacy98
(北京)jasonhao
(广西)24312bi l l
(北京)fanl ibuaa
(广东)pasacal
(北京)tarnival
(辽宁)
wangce881204
(山东)凡夫 2008
(浙江)
j jdj jdj jd007
(河南)kai fengzq
(安徽)dfq0810
(天津)gauss00
(江西)我就是他哥
(上海)
nocturnet ian
(江苏)zhangyixi
(上海)
huasheng19***2
(山东)暴福龙
(河北)蝴蝶小鸟
(安徽)
al lstarshine
(四川)
newl i fechou
(上海)i fancy21st
(江西)九阳神功的
秘密
(广东)
windowl9174
(内蒙)疯狂阿特
提供的赞助
再次谢谢你们的支持!
(截止日期：2012/03/22.以上赞助排名不分先后)
有你的支持就能走得更远!
赞助
Scatkevin 的资源发布页面：
主要：VeryCD 页面：
ht tp://home.verycd.com/?1574068
次要：新浪爱问页面：
ht tp://iask.sina.com.cn/u/1192785515
如果你经常逛 VeryCD ......
您现在查看是摘要介绍页，详见PDF附件(4326KB，166页)。