当前位置: 首页 > 期刊 > 《英国医生杂志》 > 2004年第1期 > 正文
编号:11356080
Balancing benefits and harms in public health prevention programmes mandated by governments
http://www.100md.com 《英国医生杂志》
     1 Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta GA 30345, USA, 2 University of Colorado School of Medicine, Denver CO 80262, USA

    Correspondence to: Godfrey P Oakley Jr gpoakley@mindspring.com

    Even when scientific evidence for a preventive health intervention is strong, many barriers exist to population-wide implementation

    Introduction

    Two randomised controlled trials and data from controlled observational studies provide a strong scientific basis for the consensus that synthetic folic acid can prevent spina bifida and anencephaly.3 4 The main ways to get synthetic folic acid are from fortified food or vitamin pills. Some countries have chosen to rely on vitamin pills and others have fortified flour and other cereal grain products.

    The United Kingdom and Netherlands have attempted to protect the population fully through health education programmes. In both countries, most people do not consume vitamin pills. The education programmes have increased the number of pregnant women who take folic acid pills before pregnancy to about 50%, but they provide no protection for the 50% who do not take folic acid.5 6 Dependence on individual behaviour has thus failed in half of pregnancies. These results suggest that maximising the prevention of birth defects requires fortification of centrally produced and widely eaten food.

    The United States is one of more than 30 countries that have required mandatory fortification with folic acid. Since 1942, the Food and Drug Administration has required "enriched" cereal grains to contain certain vitamins and minerals, the logic being that producing white flour removed vitamins that should be restored. Folic acid was not originally included, but the 1992 US Public Health Service folic acid recommendations suggested fortification. In March 1996, the Food and Drug Administration issued regulations requiring that enriched grains be fortified by 1 January 1998 but at a level that would have the median woman consume only a quarter of the recommended amount of folic acid.7 Fortification has resulted in about a 25% reduction in spina bifida and anencephaly and in elimination of folate deficiency anaemia.8 9 In addition, analysis of recent national mortality data suggest that fortification prevented 50 times more deaths from stroke and heart attack than cases of birth defects each year.10

    Despite the documented success of mandatory fortification, New Zealand, Australia, the United Kingdom, and other European countries have not required fortification. We discuss below arguments that limited the fortification concentration in the United States because they still impede mandatory fortification elsewhere.

    Safety

    A government proposal to require the population to be exposed to an intervention should prompt a complete and careful scientific review of safety data. Since you cannot prove a negative, opponents to the intervention can always hypothesise some unidentified risk that would be recognised only after the intervention is implemented.

    Fortification with folic acid has important public health benefits

    Credit: ARS

    In the 1950s, investigators showed that high doses of folic acid (5000 to 50 000 μg a day) were not effective treatment for the neuropathy of pernicious anaemia but could often cure the anaemia. These observations led to the hypothesis that consumption of folic acid by people with undiagnosed pernicious anaemia (and other causes of severe vitamin B12 deficiency) might delay the diagnosis and treatment. This concept, often referred to as masking, is the primary safety issue related to folic acid fortification. Policy discussions were framed as, "Yes, fortification will be good for babies but it may hurt their grandparents." A committee of the Institute of Medicine therefore reviewed the literature and concluded that if any risk existed, it began at 5000 μg or more a day.11

    Unwillingness to consider all possible evidence of benefit

    For reasons that are not clear, policy discussions over the past decade have dismissed the idea that fortification of flour with folic acid could be of benefit to anyone other than developing embryos.12 Homocysteine is accepted to be an important independent risk factor for occlusive cardiovascular disease, and consumption of folic acid has been shown to lower serum homocysteine concentrations. Controlled observational studies show that consuming folic acid protects against cardiovascular disease.13

    Although observational studies have repeatedly provided the basis of public health policy—from antismoking campaigns to prevention of obesity—they have been dismissed as insufficient to show benefit in discussions of folic acid fortification. Policy reviews have been willing to consider data only from randomised controlled trials, and they have not referenced an existing trial showing substantial protection.12 14 No review has balanced the risk of folic acid fortification for the general population against the benefit from reduction of cardiovascular disease. Hence policy makers do not have a balanced view of the risks and benefits.

    Choice

    Discussions of mandatory fortification often raise the issue of choice. If all flour is fortified, people will be forced to eat fortified products even if they do not want to. Here is the classic dilemma of population protection versus individual rights. The regulatory process in the United States has a built-in solution that minimises this issue. Whole grain flours are not enriched and offer a good alternative. Given that most people in the United States eat enriched grain products, there is near universal consumption of products fortified with folic acid. Another method of maintaining choice would be to have specially labelled unfortified bread and grain products. The issue of choice remains an obstacle to mandatory fortification in the United Kingdom and New Zealand despite the availability of relatively simple solutions.

    Government permission for voluntary fortification

    A government can permit an intervention without requiring it. Such a position could solve the choice issue, but this strategy has not proved effective for fortification. In the United Kingdom, New Zealand, and Australia, millers are allowed to fortify grains. However, millers and bakers have been slow to make and sell enriched products. In the United States, folic acid fortification was not permitted until 1996, when the regulations were issued for mandatory fortification of enriched cereal grains 21 months later. As it turned out, knowing that universal fortification would be required by 1 January 1998, most millers fortified their products voluntarily before the mandatory deadline. Widespread voluntary fortification seems unlikely unless regulations requiring mandatory fortification are viewed as inevitable.

    Custom, tradition, and dogma

    Scientific disciplines may hold to traditions that resist population-wide, mandatory prevention programmes. The food and nutrition community customarily resists the medicalisation of the food supply through fortification. It holds that any nutritional need can be obtained from simply eating the right amount of the proper foods and that natural is better than synthetic. Although the traditional position often serves the population well, this is not always the case. Food policy, like medical research, exists to improve health. Public health policy should be based on a thorough and critical review of the scientific evidence by open minds unfettered by custom and dogma.

    Inertia

    Implementing a population-wide, mandatory prevention programme requires changing the status quo. Inertia has to be overcome. When the inertia leads to complacency, the public may not be served well. Often policy decisions regarding public health interventions will have to be made without all the desirable data. Policy making requires a judgment, and there is some probability that the judgment may prove to be wrong. This makes continuous monitoring of safety essential, as the recent MMR vaccine controversy illustrates well.

    Lessons from vaccines

    Effective preventive medicine often requires population based measures that limit individual choice. Research will undoubtedly produce more examples in which prevention can best be achieved by government action. Policy makers should start with an unbiased, reasoned analysis of the best available scientific evidence, then consider the practical realities of cost, public acceptance, and political risk. The policy decision may prove a difficult, discomforting challenge. The rewards, however, could be substantial, as shown by the great public health successes of the past.

    Summary points

    The most effective way to get preventive interventions to the whole population is through government legislation

    Such legislation inevitably restricts personal choice

    Decisions to legislate should be based on an unbiased analysis of scientific evidence

    Governments have a responsibility to monitor safety and carefully investigate any concerns that arise

    Contributors and sources: GPO is a paediatric epidemiologist who was director of the division of birth defects and developmental disabilities at the Centers for Disease Control when the MRC study was published proving that oral synthetic folic acid would prevent most of the cases spina bifida. GPO and his group provided the scientific rationale and the policy guidance and energy that led to mandatory fortification of "enriched" grains with folic acid in the United States. As medical director of the March of Dimes Birth Defects Foundation, FBJ gathered for the US Food and Drug Administration the judgments of the professional medical organisations regarding the benefits and risks of folic acid fortification of grain products. He has chaired or served on a series of US Institute of Medicine committees that have assessed causal relations between vaccines and various putative adverse events, including autism.

    Competing interests: GPO is a co-inventor on a patent that would cover putting folic acid in oral contraceptives. If there is income, it will be under the rules of the Centres for Disease Control, where he worked at the time of the invention. GPO is a paid consultant to Johnson and Johnson on this issue.

    References

    Oakley GP Jr. Inertia on folic acid fortification: public health malpractice. Teratology 2002;66: 44-54.

    Johnston RB Jr. Do vaccines cause harm? The need for open-minded analysis based on science and reason. Adv Pediatr 2003;50: 231-44.

    MRC Vitamin Study Research Group. Prevention of neural tube defects: results of the Medical Research Council vitamin study. Lancet 1991;338: 131-7.

    Czeizel AE, Dudas I. Prevention of the first occurrence of neural-tube defects by periconceptional vitamin supplementation. N Engl J Med 1992;327: 1832-5.

    Raats M, Thorpe L, Hurren C, Elliott K. Changing preconceptions: the HEA folic acid campaign, 1995-1998. London: Health Education Authority. 1998.

    De Walle HE, De Jong-Van Den Berg LT. Insufficient folic acid intake in the Netherlands: What about the future? Teratology 2002;66: 40-3.

    Food and Drug Administration. Food standards: amendment of standards of identity for enriched grain products to require addition of folic acid. Fed Regist 1996;61: 8781-807.

    Honein MA, Paulozzi LJ, Mathews TJ, Erickson JD, Wong LY. Impact of folic acid fortification of the US food supply on the occurrence of neural tube defects. JAMA 2001;285: 2981-6.

    Lawrence JM, Petitti DB, Watkins M, Umekubo MA. Trends in serum folate after food fortification. Lancet 1999;354: 915-6.

    Association Heart Association. Stroke deaths reduced by folic acid fortification. Meeting report, 5 Mar 2004. www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3019554 (accessed 11 June 2004).

    Institute of Medicine. Dietary reference intake: folate, other B vitamins and choline. Washington, DC: National Academy Press, 1998.

    Committee on Medical Aspects of Food and Nutrition Policy. Folic acid and the prevention of disease. London: COMA, 2000.

    Boushey CJ, Beresford SA, Omenn GS, Motulsky AG. A quantitative assessment of plasma homocysteine as a risk factor for vascular disease. Probable benefits of increasing folic acid intakes. JAMA 1995;274: 1049-57.

    Mark SD, Wang W, Fraumeni JF, Li JY, Taylor PR, Wang GQ, et al. Lowered risks of hypertension and cerebrovascular disease after vitamin/mineral supplementation: the Linxian nutrition intervention trial. Am J Epidemiol 1996;143: 658-64.(Godfrey P Oakley, Jr, vis)