当前位置: 首页 > 期刊 > 《英国医生杂志》 > 2004年第18期 > 正文
编号:11357539
Do patients with unexplained physical symptoms pressurise general practitioners for somatic treatment? A qualitative study
http://www.100md.com 《英国医生杂志》
     1 Department of Clinical Psychology, University of Liverpool, Whelan Building, Brownlow Hill, Liverpool L69 3GB, 2 Department of Primary Care, University of Liverpool, Liverpool L69 3GB, 3 Bute Medical School, University of St Andrews, St Andrews KY16 9ST

    Correspondence to: P Salmon psalmon@liv.ac.uk

    Abstract

    Objectives To identify the ways in which patients with medically unexplained symptoms present their problems and needs to general practitioners and to identify the forms of presentation that might lead general practitioners to feel pressurised to deliver somatic interventions.

    Design Qualitative analysis of audiorecorded consultations between patients and general practitioners.

    Setting 7 general practices in Merseyside, England.

    Participants 36 patients selected consecutively from 21 general practices, in whom doctors considered that patients' symptoms were medically unexplained.

    Main outcome measures Inductive qualitative analysis of ways in which patients presented their symptoms to general practitioners.

    Results Although 34 patients received somatic interventions (27 received drug prescriptions, 12 underwent investigations, and four were referred), only 10 requested them. However, patients presented in other ways that had the potential to pressurise general practitioners, including: graphic and emotional language; complex patterns of symptoms that resisted explanation; description of emotional and social effects of symptoms; reference to other individuals as authority for the severity of symptoms; and biomedical explanations.

    Conclusions Most patients with unexplained symptoms received somatic interventions from their general practitioners but had not requested them. Though such patients apparently seek to engage the general practitioner by conveying the reality of their suffering, general practitioners respond symptomatically.

    Introduction

    Sample

    We wrote to general practitioners from seven practices to ask them to take part. Of 30 contacted, 28 (13 women and 15 men, with experience ranging from 5-42 years, mean 18.4 years) agreed. Three practices were urban, three were suburban, and one was rural. List sizes ranged from 2180-13 116 patients, and each practice had from one to 10 doctors. The Jarman deprivation indices for the study areas were -11 to 38 (mean 17.6). Twenty one general practitioners and all participating practices were represented in the analysed transcripts.

    There are no agreed research diagnostic criteria for primary care patients with unexplained symptoms. Criteria derived from psychiatric diagnoses of somatisation disorder are problematic because of poor agreement among them or poor discrimination compared with structured diagnostic interviews.11 12 A common procedure in UK studies is to select from patients with symptoms designated by the general practitioner as unexplained those who are psychologically disturbed and who respond to a single question about the causes of their symptoms by choosing "physical."13 This procedure risks oversimplification, restricts concern to those who manifest psychological disturbance on a screening questionnaire, and assumes that patients readily distinguish physical from psychological causes. Because we focused on the difficulties that patients present for doctors, we used less restrictive criteria to identify patients who, in the doctor's opinion, have unexplained symptoms. Immediately after consultation (see below), the doctor completed a checklist1 to indicate whether or not the consultation involved: presentation of a physical symptom; symptoms that had existed for at least three months; symptoms that caused the patient clinically significant distress or impairment; and symptoms that could not be explained by a recognisable physical disease. We retained for analysis consultations that satisfied all four criteria. These criteria have face validity in that they can be readily understood and applied by general practitioners; they allow for the clinical reality that general practitioners vary in their decisions about which symptoms are unexplained by physical pathology; and they are strongly associated with the diagnostic criteria for abridged somatisation disorder.11 Although it is possible that some symptoms identified as "unexplained" might prove to have a pathological cause, our selection procedure ensures a patient group that is defined by their clinicians' belief that such a cause is absent.

    Procedure

    Before consultation a researcher approached consecutive patients (n = 659) attending participating doctors on study days and asked for written consent for audiorecording their consultation; 110 were excluded (age under 16 years; inability to consent because of visual impairment, learning disability, or extreme distress), and 420 (77%) consented. Each doctor used a minidisk and microphone to record consultations with consenting patients. Twenty three consultations of consenting patients were not recorded because of equipment failure or operator error. The general practitioners completed the checklist immediately after each consultation, yielding 42 consultations for analysis. Of these, one recording failed and five transcripts contained insufficient discussion of physical symptoms. The 36 remaining consultations were anonymously transcribed, including all speech, and noting silences exceeding 10 seconds and simultaneous speech.

    Analysis

    Analysis was inductive. Initial reading and discussion of 10 transcripts by all authors showed that overt demands for somatic intervention were rare. We therefore sought to identify more subtle ways in which patients' presentation might pressurise general practitioners. The common link between these forms of presentation was functional, in that they conveyed the patients' problems and needs in ways that were liable to pressurise general practitioners by obliging doctors to make a response, or by directing or constraining their responses.

    One author (PS) carried out the preliminary analysis. This was then developed and tested by inclusion of subsequent transcripts, which were read and discussed by all authors. Analysis focused exclusively on verbal content in identifying recurring ways in which patients presented; it excluded non-verbal or contextual factors and avoided imputations of participants' motives. The analysis was unchanged by the final 16 transcripts. We have given examples to illustrate the range and commonality within each type of presentation. To demonstrate the completeness of the analysis we have shown the numbers of transcripts in which we identified each major type of presentation.

    By cycling between data and the developing analysis, by involving authors from different disciplinary backgrounds in the analysis, and by presenting raw data to substantiate our findings we have enhanced the trustworthiness of the analysis. In addition, we aimed to maximise the coherence of the analysis and its "catalytic validity,"14 which refers, essentially, to its usefulness—that is, it should have the potential to change clinical practice or research.

    Results

    Sample characteristics

    We analysed transcripts from 36 patients (26 women) aged 19 to 81 years. All but two were white European. The most common symptoms were abdominal complaints (n = 10), pain in limbs (n = 9), or headaches (n = 7); others included chest pain, back pain, dizziness, fatigue, skin problems, and gynaecological or genitourinary symptoms (see table on bmj.com). Patients presented one to seven symptoms and received a range of somatic interventions including prescriptions (27 patients), investigations (12 patients), specialist referrals (4 patients), and sick notes (5 patients). Five patients were prescribed psychotropic drugs, and one was referred for physiotherapy.

    Patient presentations

    No patient asked for investigation or medical referral. Ten asked for physical interventions of other kinds: one sought physiotherapy, four sought repeat prescriptions, and six sought a new drug prescription—for example "I tell you what you could do while I'm here... something for heartburn." Five requested sick notes. Although direct requests for somatic intervention were therefore few, patients presented in several ways that had the potential to pressurise general practitioners (box). All but one presented in at least one of these ways and most in several.

    Twenty four patients routinely reported how their symptoms impaired activities of daily living or social behaviour:

    At the moment all I'm worried about is my work, problem is my sleep, I can't really sleep... if I could sort my sleep out at least I'd be able to work. (P23)

    Emotive words such as "nightmare" or "horrendous" conveyed the intensity of many patients' symptoms (n = 22):

    I get terrible, terrible pains in my stomach... Just terrible, really sharp, sharp pains... it's really swollen and it's absolutely solid and it's excruciatingly painful... Sometimes it'll be like somebody has literally stabbed me. (P8)

    This language extended to emotive metaphors or analogies:

    I just feel as though somebody's got me by the back and the shoulders and it's just really horrendous round there. This side is worse, a lot worse than that side. (P15)

    Nineteen patients proposed physical explanations for their symptoms. Some, such as "wind," did not signify responsibility for the doctor. However, many, such as "pleurisy," "arthritis," or "ulcers," signified disease that the doctor would be responsible for treating. Explanations were presented as proposals for discussion, rather than firm beliefs:

    P2: I don't know where to start. I thought I took a heart attack a week last Saturday, severe chest pains. I rush myself into and they said it wasn't the heart that was bothering me at that particular time they said "it's pleurisy in the chest."

    GP: Good.

    P2: But the pains have just started again.

    Nineteen patients communicated emotional distress associated with their symptoms, using words including "worry," "distressing," and "bothered." They did not always attribute distress directly to the symptoms, but often attributed it to their uncertainty or fears about the cause:

    I don't really know what's happening. Just worry about it all. (P27) The other thing is I'm worried... scared... is two of my aunties, two of my uncles and my gran had all died of lung cancer which all started with a lump in my neck. (P18)

    Other individuals, usually family members, were cited as authority for the reality and severity of patients' symptoms and for the need for medical attention (n = 16):

    With my stomach I keep thinking "oh it's probably just wind or something like that," but with it being so sharp and so regular, really because my boyfriend said "you're going to have to go to the doctors you know it's getting bad." (P8)

    Potential sources of "patient pressure"

    Effects of symptoms on patient's life

    Graphic and emotive language

    Biomedical explanations

    Emotional distress caused by symptoms

    External authority

    Criticism and negation

    Complexity of presentation

    This included linking their symptoms to diseases of other family members:

    P3: It's exactly the same symptoms as my mum has.

    GP: Right, and what does she have.

    P3: Rheumatoid arthritis.

    No patient explicitly contradicted the doctor. Nevertheless, 17 negated in indirect ways the general practitioner's attempts to explain or manage their symptoms and, in particular, to exclude disease. Some offered additional perspectives that effectively invalidated the doctor's position:

    GP: The first thing I would have checked was your gall bladder.

    P7: That's what they checked.

    GP: And I've seen that scan there and that was normal.

    P7: But I mean at the time they took it, it was a good day so whether it's something that's flaring up.

    Additional information about symptoms could also invalidate doctors' explanations:

    GP: You know you talked about stress before. Are your headaches ever related to when you're feeling stressed?

    P8: Yes it's quite possible that it could be... You see sometimes it's at the weekend though when I'm not, I could be lying on the couch...

    GP:... So you can get the headaches when you're not actually at work?

    P8: Yes but sometimes I'll have them all weekend.

    Patients also negated doctors' explanations by offering alternative diagnoses or by emphasising the ineffectiveness of previous treatments:

    GP: You don't get any buzzing in your ears or noises that aren't there?

    P10: Yes.

    GP: Cos that's called tinnitus and that sometimes goes along with occasional noises feeling a lot louder because it's to do with the nerve that supplies the ear.

    P10: It's strange, oh God I can't explain.

    GP: I don't know that there's anything I can really give you to make any difference.

    P10: You know I'm putting it down, now I wonder if that's got something to do with me cholesterol or you know.

    P15: I came to see you two weeks ago and you gave me some, not quite sure, some pills to sort of hopefully take the pain away from my shoulder. It's still there, as bad as ever.

    GP: Right... So those tablets have done absolutely nothing.

    P15: No.

    GP: Not a sausage.

    P15: No.

    GP: Oh dear, that's a shame.

    P15: I don't know why I'm taking them.

    In addition, we noted complex temporal patterning of symptoms and striking complexity in the diversity of some patients' symptoms. Twenty one presented at least three somatic problems, including 11 who presented four or more. In many cases, the unfolding complexity of symptoms negated doctors' explanations. One patient introduced three distinct symptoms in the course of rejecting the doctor's attempt to attribute the first to stress:

    GP: Anything else happening around the time when it first began?

    P7: No.

    GP: In your life or...

    P7: No, nothing that I can, yes it could be stress maybe you know. Went through a bad time with my husband and that, everything's fine now but that was like two and a half years ago but maybe it could be that you know I suppose there's a lot of things... But I don't know whether it could be that because stress comes in different forms doesn't it—headaches, and I had a migraine the other day and I haven't had a migraine for a long time and then this kicked off and I thought "God."

    GP: Is it ever associated with migraines normally?

    P7: No.

    GP: No, that was just a coincidence?

    P7: And you just think "oh I wonder what," you know I wonder, I just don't know what's causing it. But I can't sleep, I can't sleep on that side, I always tend to sleep on this side, or if I sleep on my side I have to like—how can I explain it—not on my side fully, I have to sleep just like that you know what I mean, like that side's.

    GP: Is there anything you've done that makes the pain easier?

    P7: No. It seems to be all this side 'cos I get throbbing in my leg as well, like, boom, boom boom all the time. Feel like a hypochondriac you know but you think "oh God what's to do with me." You know there's something just not right. There's something definitely there.

    Discussion

    Main findings in relation to existing literature

    It is widely assumed that patients with unexplained symptoms pressurise doctors for symptomatic intervention and that this explains the difficulty or dismay that general practitioners feel in dealing with these patients and the high level of investigation and treatment that they provide.4 5 9 15 Our direct examination of patients' presentations does not support this assumption. General practitioners' provision of symptomatic intervention cannot be attributed to patients' overt demands.

    As would be expected from previous evidence,3 all but two patients in this sample received somatic interventions. Most were prescribed drugs, a third were referred for investigations, and four were referred to hospital doctors. Nevertheless, none had requested investigation or specialist referral, and few asked for prescriptions. Explanation for why general practitioners treat such patients somatically, and why they apparently feel pressurised to do so, must be sought in other aspects of patients' presentation.

    Sources of patient pressure

    Patients did, indeed, have striking ways of conveying the extent and intensity of their suffering and need for help and of constraining doctors' attempts to help. They described their suffering with graphic words and metaphors, emphasised disabling effects of their symptoms, and cited friends and family as authority for their suffering or concern. These strategies reflect the difficulty of conveying the reality and nature of a symptom for which no objective evidence exists.16 However, unlike some strategies used by patients presenting unexplained symptoms in outpatient clinics17-20—such as explicitly requesting treatment, claiming catastrophic consequences of being untreated, and blaming doctors for making symptoms worse—these patients' strategies do not overtly challenge the authority of the doctor over management decisions. Similarly, although these patients did enter one area that is traditionally the doctor's preserve—diagnosis—in offering biomedical explanations, they did not assert explanations but offered them as hypotheses. Patients' avoidance of overt challenge to the general practitioner's authority probably reflects the need to maintain long term relationships with general practitioners, which contrasts with the single opportunity that patients have to engage doctors in outpatient consultations.

    As well as presenting the need for general practitioners to engage with their problems, patients constrained or impeded that engagement. They offered both confirmatory and conflicting evidence about physical and psychosocial explanations and presented symptoms that defied simple explanation or reassurance. The combination of instigation for, and constraint on, engagement helps to explain the feelings of pressure, difficulty, and helplessness that such patients provoke in doctors who seek to help them.5

    Doctors' responses to patient pressure

    Why did so many patients receive symptomatic intervention from doctors who believed that they had no disease? The subjective feeling of pressure and helplessness might be sufficient. Emotional distress promotes habitual behaviours rather than ones that are well thought out. For general practitioners, the habitual response is to intervene symptomatically. Alternatively, even though they did not overtly request it, perhaps patients sought such intervention and their doctors simply detected and met these wishes. There is, however, no evidence to substantiate this assumption about patients' goals, and it contradicts two kinds of evidence: patients consult doctors for explanation and support rather than medical intervention,16 21 and general practitioners are generally inaccurate in detecting patients' intentions.22 Other explanations are possible. The simplest is that patients sought to engage doctors with their problems.16 Therefore they struggled to convey the reality of their symptoms and, when simple explanations threatened to end the doctor's engagement, they presented with such complexity or intensity that engagement continued. General practitioners might then have responded symptomatically either because they mistook patients' insistence on engagement as desire for intervention or because they lacked another response to evident suffering. Finally, general practitioners' provision of prescriptions, investigations, and referral may be an attempt to establish authority by emphasising a role that remains exclusively theirs in a situation in which they feel powerless.5

    Strengths and limitations of this study

    Because our study was a qualitative analysis in a small sample, we must be cautious in making generalisations. Moreover, our decision to use doctors' assessments of whether or not patients' symptoms were unexplained means that our results cannot be directly compared with those from studies that used external assessments of the causes of symptoms. The proportion of patients with unexplained symptoms recruited to the study was lower than anticipated. Participating doctors suggested that patients with unexplained symptoms were less likely to consent to audiorecording. Our results may not therefore adequately characterise the full range of interactions with these patients.

    Implications for research and practice

    Our qualitative study, based on what patients and doctors said in consultation, cannot test our hypotheses about participants' goals. Nevertheless, we have shown that present assumptions about patients' goals are unlikely to be correct. If unnecessary symptomatic intervention is to be avoided in patients with unexplained symptoms, general practitioners will need educational interventions that reflect the ways that patients influence their decisions and that are based on a clear understanding of the goals that shape patients' presentations and doctors' responses.

    What is already known on this topic

    Many patients with unexplained physical symptoms receive unnecessary somatic investigations and treatment in primary care

    This discrepancy has been attributed to patients pressurising doctors for somatic management

    What this study adds

    Most patients in this study did not request symptomatic interventions

    The ways in which patients presented their symptoms had the potential to challenge general practitioners by conveying the need for a response while constraining the general practitioner's opportunity for response

    The key to understanding why this group of patients receives somatic intervention lies in understanding why general practitioners respond to such challenge by offering somatic interventions

    A table of symptoms presented by patients can be found on bmj.com

    We are grateful to T Hak for assistance in the design of the study, and for the enthusiastic participation of the anonymous general practitioners.

    Contributors: PS conceived the study, jointly developed the methods and led the analysis, and contributed to the preparation of this manuscript; CD jointly developed the methods and led the analysis; AR collected the data, contributed to the analysis, and led the preparation of the manuscript; GH jointly developed the methods and contributed to analysis and the preparation of the manuscript. PS and CD are guarantors.

    Funding: UK Medical Research Council.

    Competing interests: None declared.

    Ethical approval: Liverpool ethics committee.

    References

    Peveler R, Kilkenny L, Kinmoth AL. Medically unexplained physical symptoms in primary care: a comparison of self-report screening questionnaires and clinical opinion. J Psychosom Res 1997;42: 245-52.

    Kouyanou K, Pither C, Rabe-Hesketh, Wessely S. A comparative study of iatrogenesis, medication abuse and psychiatric morbidity in chronic pain patients with and without medically explained symptoms. Pain 1998;76: 417-26.

    Stanley IM, Peters S, Salmon P. A primary care perspective on prevailing assumptions about persistent medically unexplained physical symptoms. Int J Psychiatry Med 2002;32: 125-40.

    Armstrong D, Fry J, Armstrong P. Doctors' perceptions of pressure from patients for referral. BMJ 1991;302: 1186-8.

    Wileman L, May C, Chew-Graham CA. Medically unexplained symptoms and the problem of power in the primary care consultation: a qualitative study. Fam Pract 2002;19: 178-82.

    Garcia-Campayo J, Sanz-Carrillo C, Yoldi-Elcid A, Lopez-Aylon R, Monton C. Management of somatisers in primary care: are family doctors motivated? Aust N Z J Psychiatry 1998;32: 528-33.

    Hartz AJ, Noyes R, Bentler SE, Damiano PC, Willard JC, Momany ET. Unexplained symptoms in primary care: perspectives of doctors and patients. Gen Hosp Psychiatry 2000;22: 144-52.

    Reid S, Whooley D, Crayford T, Hotopf M. Medically unexplained symptoms: general practitioners' attitudes towards their cause and management. Fam Pract 2001;18: 519-23.

    Steinmetz D, Tabenkin H. The difficult patient as perceived by family physicians. Fam Pract 2001;18: 495-500.

    Mathers NJ, Jones N, Hannay D. Heartsink patients: a study of their general practitioners. Br J Gen Pract 1995;45: 293-6.

    Escobar JL, Gara M, Silver RC,Waitzkin H, Holman A, Crompton W. Somatisation disorder in primary care. Br J Psychiatry 1998;173: 262-6.

    Zaballa P, Crega Y, Gonzalo G, Peralta C. The Othmer and de Souza test for screening of somatisation disorder: is it useful in general practice? Br J Gen Pract 2001;51: 184-6.

    Morriss R, Gask L, Ronalds C, Downes-Grainger E, Thompson H, Goldberg D. Clinical and patient satisfaction outcomes of a new treatment for somatized mental disorder taught to general practitioners. Br J Gen Pract 1999;49: 263-7.

    Guba EG, Lincoln YS. Fourth generation evaluation. Newbury Park, CA: Sage, 1989.

    McDonald PS, O'Dowd TC. The heartsink patient: a preliminary study. Fam Pract 1991;8: 112-6.

    Peters S, Stanley I, Rose M, Salmon P. Patients with medically unexplained symptoms: sources of patients' authority and implications for demands on medical care. Soc Sci Med 1998;46: 559-65.

    Marchant-Haycox M, Salmon P. Patients' and doctors' strategies in consultations with unexplained symptoms, interactions of gynecologists with women presenting menstrual problems. Psychosomatics 1997;38: 440-50.

    Salmon P, Marchant-Haycox S. Surgery in the absence of pathology: the relationship of patients' presentation to gynaecologists' decisions for hysterectomy. J Psychosom Res 2000;49: 119-24.

    Salmon P, May C. Patients' influence on doctors' behaviour: a case study of patient strategies in somatization. Int J Psychiatry Med 1995;25: 319-29.

    Echlin D, Garden A, Salmon P. Listening to patients with unexplained menstrual symptoms: what do they tell the gynaecologist? Br J Obstet Gynaec 2002;109: 1335-40.

    Williams S, Weinman J, Dale J, Newman S. Patient expectations: what do primary care patients want from the GP and how far does meeting expectations affect patient satisfaction? Fam Pract 1995;12: 193-201.

    Salmon P, Sharma N, Valori R, Bellenger N. Patients' intentions in primary care: relationship to physical and psychological symptoms and their perception by general practitioners. Soc Sci Med 1994;38: 585-92.(Adele Ring, research assi)