银河系边缘的小失常.pdf
http://www.100md.com
2020年12月25日
银河系边缘的小失常解读+mobi+txt
 |
| 第1页 |
 |
| 第8页 |
 |
| 第11页 |
 |
| 第25页 |
 |
| 第68页 |
参见附件(269KB)。
没有人能像埃特加·凯雷特一样。他的故事常常发生在奇异、灼热和欢腾的事物交会的十字路口。他笔下的人物与之搏斗的，是父母和家庭、战争和游戏、烟酒和蛋糕、记忆和爱。这些故事从来不会抵达通常预期的结局，但总是能带给人惊喜、快乐和感动。
内容简介
继《突然，响起一阵敲门声》之后，短篇小说大师埃特加·凯雷特创作的全新故事集。
没有人能像埃特加·凯雷特一样。他的故事常常发生在奇异、灼热和欢腾的事物交会的十字路口。他笔下的人物与之搏斗的，是父母和家庭、战争和游戏、烟酒和蛋糕、记忆和爱。这些故事从来不会抵达通常预期的结局，但总是能带给人惊喜、快乐和感动。
《我倒数第二次被轰出大炮》讲述一个忧伤又好笑的马戏团炮弹飞人的故事。《压缩汽车》讲了在客厅里陈列一辆被压缩成铁块的汽车的男人的过去。《飞到月亮上又回来》讲述一个想要买下商店收银机送给儿子作礼物的男人的故事。《好事儿》讲述一个流浪汉开发了定位流浪汉的App，继而可以让人行善并获得慰藉的故事——虽然行善并不总能带来慰藉和好的结果。《糖酥蛋糕》讲述一个五十岁还在啃老的窝囊儿子，中了彩票却放弃领奖，选择继续和母亲生活在一起的故事。《土豆泥配爸爸》讲述两个小女儿想要拯救变成兔子的爸爸的故事。《天梯》讲述一个想重返人世间的忧郁天使的故事……
作者简介
埃特加?凯雷特(Etgar Keret)
以色列z具国际影响力的作家之一，作品被译为42种语言，风靡全球45个国家和地区。他笔下已有50多个故事被改编成电影，数次获得以色列出版协会白金奖，二度进入弗兰克·奥康纳国际短篇小说大奖决选，并获颁以色列地位崇高的总理奖、法国艺术暨文学骑士勋章、英国《犹太季刊》小说奖、全美犹太人图书奖等。
著有短篇小说集《突然，响起一阵敲门声》《想成为神的巴士司机》《z后一个故事，就这样啦》等，《银河系边缘的小失常》是他的z新短篇小说集，荣获以色列z高文学奖萨皮尓奖等多项大奖。
方铁 | 译者
文学编辑、译者。译有埃特加·凯雷特的《美好的七年》《z后一个故事，就这样啦》，约翰·康诺利的《暗影来袭》，z新译作为F. S. 菲茨杰拉德的《我愿为你而死》。《z后一个故事，就这样啦》获得2017年上海市作家协会会员年度作品奖励。
精彩书评
埃特加·凯雷特，以色列作家。在这个国度，书能够卖出8万本着实不易。他说：写作不能阻止战争，但它使陌生人之间获得一种有悯惜的沟通。我读了你所写的，你读了我所写的，我们会知晓彼此。
——庆山(安妮宝贝)
他的刻薄劲儿有点像伍迪·艾伦，但因为身处社会环境的复杂，比伍迪·艾伦更苦涩有趣。
——蒋方舟
凯雷特充满无限想象力的故事短篇，太有趣了!每翻一页就会在心里想着“哇噻”“绝妙啊”“老天啊怎么会”!大家有机会一定要读一次，亲自见证一下这位创意无限的作家的神奇笔触。
——范玮琪
埃特加·凯雷特的短篇小说凶猛、有趣，充满能量和洞见，同时常常深刻、悲伤而又非常感人。
——阿摩司·奥兹(以色列作家，《爱与黑暗的故事》作者)
一个睿智的作家……和我认识的任何作家都不一样。下一代人的声音。
——萨曼?鲁西迪(英国作家，《午夜之子》作者)
这些故事短小、陌生、有趣，但语调却显得随意。这些故事像笑话却不是笑话。埃特加?凯雷特是个应当被严肃看待的作家。
——扬?马特尔(加拿大作家，《少年Pi的奇幻漂流》作者)
他的故事中有爱心、智慧、雄辩和超越，而这些美德在埃特加自己身上就多有所见。我很高兴埃特加和他的作品存在于这个世界上，这让一切都变得更美好了。
——乔治·桑德斯(小说家，《林肯在中阴界》作者)
凯雷特是一个天才!
——《纽约时报》
这本书展现了一位短篇小说大师对形式所能达到的极限挑战。只有一件事是凯雷特无法完成的：写一个无聊的故事。
——《卫报》
得益于自身特有的才华，凯雷特在如此紧凑的形式里，同时容纳了悲剧和喜剧。
——《金融时报》
凯雷特独特的小说集既有趣又辛酸，用对人性的敏锐观察来平衡喜剧。这些都是简短有力的故事，富有创造力，充满自信。非常令人愉快，充满惊喜。
——《书生活》
凯雷特的对话风格无可抗拒，朴实真挚，他的即兴俏皮话引人发笑，很难想象有哪位读者不被他的作品所吸引，还带着幽默感和对人类的好奇心……他的故事有一种可爱的轻快感觉。
——《大问题》
凯雷特是一位极富创造力的作家，他以真实的情感为基础创作了许多荒诞的故事。荒谬的，经常是超现实的，而且写得精确，简洁。
——《我》
这部短篇小说集将带你体验一场情感过山车。
——《快乐》
那些人生边缘的小失常
埃特加凯雷特是以色列最具国际影响力的作家之一。我在看完《想成为神的巴士司机》之后，立马看了这本《银河系边缘的小失常》。我记得这两本书曾经作为豆瓣的开屏书目，因为名字有趣我特别关注了一下，结果这两本书果真都没有让我失望。
《想成为神的巴士司机》是埃特加·凯雷特的早期作品，大胆，尖锐，有活力，充满了一览无遗的社会隐喻。我很喜欢这种肆无忌惮，天马行空的想象力。
《银河系边缘的小失常》是凯雷特创作的全新短篇小说集，获以色列最高文学奖萨皮尔奖、全美犹太人图书奖，从《巴士》到《银河》，你明显能感觉到凯雷特心境的变化。他从激动变得平和。或许还是因为做了导演的关系，《银河系边缘的小失常》中的多部作品都很明显的能感觉到电影的画面感。
在《巴士》中，凯雷特更多着墨在人物的对话和心理上。人物的理念感远在画面之上。到了《银河》中，环境，氛围比重更多了。作品的走向也更多的向思考人生的方向靠拢。
比如书中最特别的作品，就是《银河系边缘的小失常》，形式也很有意思，穿插在几部短篇之间的信件交谈。
一个人想带着残疾的母亲在大屠杀纪念日去玩密室解密。密室解密的负责人告知那天全城取消娱乐，不能单对他一个人开放。于是对方从自己母亲从大屠杀中幸存开始说起，恳求，讽刺，恐吓无所不用，终于求得负责人同意那天悄悄单独开放给他们母子二人一个特例。结局是非常意外的，当顾客从密室解密回来之后，表面上表示了感谢，然后就开始杠精附体，对负责人不断抱怨场地，服务，设计理念种种。负责人不堪其扰，决定撤回位于地球的观察基地，回退到自己的星球。
惊不惊喜？意不意外？
这篇作品居然是一个科幻短篇。那么凯雷特为什么要把这样一个故事安排一个这样的幻想结局呢？
凯雷特曾经说过，写作不能阻止战争，但它使陌生人之间获得一种有悯惜的沟通。我读了你所写的，你读了我所写的，我们会知晓彼此。
凯雷特是以色列犹太人，家中就有人死于大屠杀。这个著名的恐怖事件也经常在他的作品中反复的出现。而和其他作家对待二战的态度不同的是，凯雷特几乎从未站在受害者的道德高点上发出呼声。
其他作家曾就各种角度对二战，屠杀进行过反省反思，也诞生过许多让人印象深刻的作品。凯雷特作为一个以色列犹太人，其实是最有感悟和体会的。但他从未那样做过。为什么呢？
从这个短篇中你能看出端倪。一个带着大屠杀幸存者的母亲进行道德绑架的人，始终也不能算是一个好人。
凯雷特用了诙谐，黑色幽默的方式向人们说，向前看向前看，从苦难中经历过的人也不要再陷于过去，就因为有苦难的存在，未来始终都是越来越好的。
在凯雷特的作品中，善恶并存的人性也渐渐过渡到了日常的情绪之中，每个故事都几乎和普通人息息相关，面对儿子想要收银机当生日礼物的父亲，养了一只凶犬的夫妻，想要获得幸福感的富豪等等。
这些故事又镶嵌在荒诞无稽的情节之中，让人觉得新奇有趣。比如战争中出现有超高等级的召唤兽，整天耙云不传播真理的天使，变成兔子的爸爸。看似无理取闹，又有卡夫卡式的黑色幽默，写的其实都是人生种种。
从《巴士》到《银河》，凯雷特的小说依然像爆炸，没有办法变慢，沉思与有趣依然是凯雷特作品的两大支柱。不同的是，这种爆炸冲击力已经变得越来越有底线，趋向于更加普世的人生观。
如果觉得生活无趣，就读读凯雷特吧，也许你觉得无聊的生活片段会像施了魔法一样瞬间有意思起来。
清奇的脑洞，轻松的语言，深层的思考
王安忆曾说：“好的短篇小说就是精灵，它们极具弹性。”这样一来，创作它们的作家就像是魔法师，他能够在短篇小说的方寸之间，成功架构出一个极富弹性的故事，带给人意想不到的惊喜。
欧·亨利、莫泊桑、契诃夫、爱伦·坡、博尔赫斯，这些大师的作品曾一遍又一遍地惊艳了文学的时空，在历史上留下了浓重的个人色彩。然而大师已逝，在拜读他们的作品之时总有看一篇少一篇的遗憾。
所幸每个时代都不缺少有才华的作家，在安伯托·艾柯之后，以色列天才小说家埃特加·凯雷特闯入了我的视野。
最初了解到凯雷特的作品是他的短篇小说集《突然，响起一阵敲门声》，这书名正如它所表示的含义，也像是一个神秘的陌生人敲着我好奇心的大门，作为“礼尚往来”，我不得不打开了通向这本小说的大门——翻开了它的书页，便发现了一个奇妙而诙谐的世界。
他的叙事风格颇为随意，如同闲谈，带着略显同情的腔调，讲着一个个古怪有趣的故事，而这些故事的结尾往往出乎读者意料，引人深思。
此番收到凯雷特最新的短篇小说集《银河系边缘的小失常》甚感欣喜，还是那个熟悉的味道，相比《突然，响起一阵敲门声》，这个新集子更贴近现在，以及之后的未来——其中加入的科幻题材作品相当惊艳。
《白板》是本书中我特别喜欢的一篇，从题目开始就层层设置谜题，白板并没有实体，在这篇短篇小说中是一个隐喻，这也是在接近尾声的时候才能发现的秘密，而为什么开篇就是“忧伤的奶牛”其实也是一个精心设计的谜题，而且这个谜题有一种小小的恶作剧在里面，而主人公的名字A.也并非随便给的一个代号。
在第二幕出场的导师古德曼也颇耐人寻味，他的名字Goodman意思是好人，但是他在这个“福利院”中却扮演着“侮辱、控制他人、还高高在上”的角色。随着剧情的开展，我们发现这个“福利院”并不简单，也不“福利”。
A.和他的朋友N.都想通过一个特定的“考试”离开这个压抑的地方，N.的考试成功了，但A.却没有，并不是因为他答题有问题，而是这个“考试”本身就存在问题。
出于一种反抗的情绪，A.选择了逃亡，却在逃亡的路上碰到了N.的尸体，这时作者才通过“导师”的口给我们缓缓揭开这个谜团，至此，我们才发现，短短的文章中包含了如此多的信息，这个“福利院”和A.的真实身份之间也存在着千丝万缕的联系，整个故事也是对历史上那段黑暗时光的一种再现和告别。
《窗户》是另一篇我很喜欢的故事，我把它看成是后人工智能时代的寓言。一旦人工智能演化出了类人的思维，那么他在机器中会以何种形式存在呢？
本篇中的“窗户”就是一个很好的隐喻，通过“窗户”连接了AI和真实的人类，而一旦这个连接被切断，人类无非回到自己的生活中，而为此创造出来的AI呢？他是会被消灭，还是被永远地遗忘？
另外，在故事之间穿插的，塞菲·莫雷赫与迈克尔·瓦尔沙夫斯基之间的书信，也是很值得品味的内容，为了防止剧透，我在这里就不展开了。
《我倒数第二次被轰出大炮》是一篇无厘头而又耐人寻味的小品，短小而又精悍，带有明显的凯雷特的风格。
《天梯》则对天使的生活进行了调侃，并提出了一个深刻的问题，一个无所事事的天堂意义何在？
《好事儿》则给我们展示了一众靠施舍流浪汉来满足自己精神需求的阔太太的形象。这几篇无疑都反映了现代人中典型的精神匮乏症状。
最后，回到这本书的书名，“银河系边缘”明显地指代了地球，而这些“小失常”其实是人类挥之不去的“痼疾”，凯雷特通过这种戏谑的方式，引发我们对它们的思考，体现了超高的创作水准。
银河系边缘的小失常解读+mobi+txt截图
相关资料1：
- 2005年ESC 急性心力衰竭指南解读.pdf
- [幸福之源：国际权威心理学家对幸福的最新解读.].斯特凡·克莱因.扫描版.pdf
- 解读《无创正压通气临床应用专家共识》.pdf
- 营养师解读100个营养误区.exe
- 《解读婚姻》扫描版.pdf
- 心血管病诊疗指南解读.pdf
- 《低血容量休克复苏指南》解读.pps
- 《重校论语话解读本》王心湛.02jh001489_001.pdf
- 《3分钟爱上心理学（图解读本）》.（日）尾形佳晃.扫描版.pdf
- 2009年念珠菌指南解读.pdf
- 《合作，还是对抗：解读国际石油大棋局》.杜连功.扫描版.pdf
- 浮生取义 对华北某县自杀现象的文化解读-吴飞.pdf
- 解读中医01中医之源(王新陆).mp3
- 《谁说了算：自由意志的心理学解读》迈克尔·加扎尼加.pdf .epub
- 选择的悖论：用心理学解读人的经济行为.pdf