6 7 = 二 ! ! 墨 竺 !里竺 曼墨 譬4 月2 5日 第7 卷 第8 期

    皮下埋线治疗慢性软组织损伤5 3 例 卯 伽 船 o fc ^ s O t i s s u e趣f 埘j 喀s a i ~ t mc o u s肋增删西 『 凼喀髓咧

    Y e L i h a n叶立汉， H u Y a mi n g胡亚明

    1 3 35

    R —

    e c e i v e d — d i r e ： 2 0 0 3一o 3一l o { G N)

    Y e L i h a n ， Hu Y ar ni n g， F i r s t P e o p l e ’ 8 Ho s p i t a l o f Zl ~ x l i n g . Z h a ~p n g

    5 2 6 0 2 1 ， G u a n ~o n g P r o v i n c e ，C h i n a

    l NTR0DUCT1 0N

    Ac up u nc t u r e a nd v e n t ous e c a n d r e dg e me r id i a n ，a c t iv a t e b l o o d c i r -

    c ul a t i o n a nd r el i e v e p l I i I 1 t hu s i s e f fe c t i v e t o c l ~ , ' o mc s o f t t is s u e i n-

    j m- y . We i n v e st i g a t e d a k i n d o f me t ho d u si n g s u b c u t a n e ou s

    l i n e - e mb e d d i n g t he r a p y t o c u r e c h' o mc 8 0 缸t i s s u e i n j u r y a nd e x p l o r e

    a hi 【 g h p er f o r ma n c e a nd e f fe c t i v e m e t ho d i n cu r ~g c h' o mc 8 0 缸f iw . m

    i n j u r y .

    M_ ATERLUJ s AND 吼 ‘ Ⅱ0DS

    Mat e da ~

    Ac c e p f io n c r it e r ia： t he c r i t e r i a s we r e c o i nc i de n t wi t h t r a di t i o n a l

    me&c i ne d i a g no s i s a n d e f fe ct c r it er ia e s t a b l is h e d by n at io n a l t r ~ i -

    t i o n a l me d i c i ne a d mi n i s t r a t io n bu r e a u.1 0 6 c 8 8 e 8 o f c h r o ni c s o f t t i e -

    s u e i n j u r y p a t i e n ~ w e r e s e l e c t e d i n o u r r e s e a r c h a nd r a nd o ml y d i -

    v i d e d i nt o s u b c u t a n e o u s ] J n e - e mb e d d ~ t he r a p y g r o u p a nd

    a c u pu nc t u r e a nd v e n t o u s e t he r a p y g r ou p wi t l l 5 3 c 嗍 e a c h.Th e r e

    we r e 25 ma l e s a nd 28 f e ma l e s i n s u b cu t a ne o u s l i n e - e mb e d di n g

    t he r a p y g r o u p w it h m~ s t / 1 a g e 4 9 . 5 ( 2 2—7 6)y e a r s ， c o u r B e 0 . 0 4—

    2 0( a v e r a g e 4 . 1 )y e a r s .a nd t o t a l s c o r e b e f o r e t r e a t me n t i s 6. 5 4 -

    O. 7. Amo n g t he m，t he r e we r e 1 8 c a s e 8 wi t l l c er v i c a l s y n dr o m e ， 1 0

    c 8 8 e 8 w i t h my o f a s c i t i s o f b a c k ， 1 4 c 8 8 e ~w i t h l u mb a r mu s c l e s t r a i n

    a nd 1 1 c a s e s o f t r a n s v e r s e pr o c e s s s y n d r o me o f b, mhe r 3. I n

    a cu p u n c t u r e t he r e we r e 2 9 ma l e s a n d 2 4 f e ma l e s， wi t l l me a n a g e

    4 8 . 9 ( 2 5—7 1 ) y e a r s ， c o u r s e 0 . 0 4 —1 9 ( a v e r a g e 4 . 2)

    y e a r s . Amo ng t he m，t he r e we r e 1 7 c a s e B wi t l l c e r v i c a l s y nd r o m e ，1 0

    c a s e s w it h a l y o f a a ci t i s o f b a ck .1 5 c a 8 e s wi t h l u mb a r mu sc l e s t i ~ i n

    a nd 1 l c a 8 e 8 o ft l _ a mv e I e p r o ce s s s y nd r om e o fl u mb a r 3. r e we r e

    n o s i g n i f ic a nt di f fe r e n c e b e t we en t he g r o up s o n a ge.o D u r B e a nd s i t -

    u a t i o u s(‘ ：0 . 41—0 . 8 8 ，P>0 . O 5 ) .

    M e t hod s

    E v a lu a t i o ni t e m i nd e x： 0 C l I L ~ S ： No p a i I l ， n ol i mi t a t i o n o nf u n c t i o na nd

    n o h a r d e n i n g a nd p 嗣 I ma l s i p h u nde ( w it h i n 1 C l l l x2 c m) ；2 c l a s s ：

    I nt e r me d i u m p a i n ......