类风湿关节炎的治疗指南.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
第5页 |
参见附件(209kb)。
类风湿关节炎的治疗指南
ACR 小组委员会 简 介类风湿关节炎 (RA) 是一种病因不明的自身免疫性疾
病,以对称性、侵膜炎为特征,有些病例还有关节外受累。即便接受治疗,大 多
数病人都要经历一个慢性的 反复的病程,有可能导致进展性关节损害、残疾、劳动能力丧失,甚至过早死亡。每年因 RA 就诊人数超过 9 百万次,住院人数超 过
25 万次。 RA 造成的劳动能力 丧失导致巨大的经济损失并给家庭带来沉重的负
担。约 1% 的成年人群会罹患类风湿关节炎,较低的发病率意味着普通的内科大
夫常常缺乏对 RA 的诊断及治疗经 验。以下提及的关于 RA 的治疗指南均假设其
诊断 已经成立,当然这在疾病的早期或许比较困难。诊断 RA 的复杂性要远大于
本指南所论述的范围。 RA 的治疗指南和药物治疗的监测始于 1996 年。从那时 起 ,RA 的治疗已经取得了重大的进展。现在,有证据表明在疾病早期治疗是有益的 ,同样有证据显示治 疗可以改善预后。这些修订的指南尽可能遵循循证医学。然
而,因为在我们的知识层次仍存在显著差异,某些推荐治疗是来自实践检验并 获
得专业委员会认可的。这 些指南经过风湿病学专家、从事风湿病基础治疗的开
业医师,以及其它从事关节炎健康研究的相关职业人员,包括专业治疗医师, 理
疗医师,社会工 作者以及病人教 育专家的评审。风湿病治疗的目标 RA 治疗的
最终目标是防止和控制关节破坏,阻止功能丧失及减少疼痛。表 1 总结了 RA 治 疗
的途径。 RA 治疗的初始步骤是明确诊断,进行基础状况的评估,以及 估计预 后 。
如果基层医疗工作者对评估的初始步骤不熟悉,强烈建议风湿病专科医生来进 行
评估。治疗开始时要向病人开展有关疾病的教育,以及关节损害和功能丧 失的
危害,同时也要告诉病人现有治疗的好处以及风险。病人将在同理疗科医师、 职
业病医师、社会工作者以及病人教育者进行交流中得到益处。为控制症状,可 适
当选用非甾类消炎药 (NS AIDs) 、关节注射糖皮质激素、并用或单用小剂量泼尼
松。大多数新近诊断为 RA 的病人应该在明确诊断 3 个月内开始缓解疾病的抗 风
湿药物 (DMARDs) 治疗。 RA 常用的 DMARDs 见表 2 。因为 DMARDs 作用主要是 控
制病情,而并非治愈 RA ,故 RA 的治疗将是一个不断反复的过 程,因此患者应
该定期随诊,评估疾病活动、进展情况以及治疗期方案带来的任何毒副作用。 在
使用 DMARDs 治疗方案期间出现病情反复发作、不可接受的疾病 活动 ( 如在接 受
最大强度的治疗方案 3 个月后病情仍进行性发展 ) 、或关节进行性的破坏,则须 考
虑对原治疗 方案进行调整。如果病情活动仅限于一个或少数几个关 节,局部注
射糖皮质激素可能有效。对于病情严重的患者,须尽早全身使用糖皮质激素疗 法 ,并可在短期内加大剂量。活动性的关节病变导致身体功能受损,并可能 由于活
动而加重。因而在疾病的早期有必要请理疗科医师、职业病医师和/或职业顾 问
协助治疗。阶段性的休息,调整工作,缩短工作时间,改变工作以及停止工作 都
是有必要的。对于终末期关节破坏导致的难以忍受的关节疼痛或由于关节解剖 结
构显著改变而导致的功能丧失,可行外科整形手术治疗。在 RA 的任何阶段都可
以 考虑整形外科干预。一些 病人病情顽固,不论是单独使用或联合使用
DMARDs ,经过足疗程的临床治疗仍表现为病情进展。虽然 RA 最终治疗目标是
希望达到病 情完全缓解,但却很难做到。完全缓解的定义是以下情况消失: 1) 活
动性炎性关节疼痛的症状 ( 区别于机械性的关节疼痛 ) , 2) 晨僵, 3) 疲劳, 4) 关
节检查中发现滑膜炎, 5) 连续影像学资料提示骨关节进行性的影像学破坏,和 6)
血沉 (ESR) 及 C- 反应蛋白 (CRP) 水平升高。如果病情不能完全缓解,那么治疗的 目
标就是控制疾病活动、减轻疼痛、维持从事日常活动和工作的功能、尽 可能地改善生活质量。要达到上述治疗目标对风湿病医师的治疗技能提出了挑战,这 些
技能包括决定采用何种最为有效的联合药物治疗方案,如 NSAIDs 、 DMARDs 、小剂量强的松、局部注射糖皮质激素、康复治疗及止疼药的使用。尽管完全缓 解
疼痛对于 RA 这类慢性疾病来说是一个重要的治疗目标,但也要避免 对麻醉性 止
疼药物的依赖。考虑到 RA 病程的反复性,需要制定一个长期的治疗计划,同时
病人本人也应参与治疗计划的制定。这个计划应该重点说明疾病的预后和 治疗
观点、考虑经济因素、药物不良反应、预期的药物起效时间、患者的危险因素 和
共存疾病 ,以及药物反应的监测和病人的习惯。同时应考虑预期的治疗效果和 可
能妨碍治疗方案执行的因素。心理社会因素,例如对病情的认知和疗效的自我 感
知,都将对病人的预后和治疗的依从性产生影响。等教育及认知 - 行为干预,如
关节 炎自我治疗计划 (Arthritis Self-management Program) ,也能改善病人的健康
状况并降低医疗费用。类风湿关节炎的初始评估 RA 患者的初始评估应记录疾 病
活动的症状 ( 如:有无关节痛、晨僵的持续时间、疲劳程度 ) 、功能状态、疾病 活
动的客观证据 ( 如:由触痛及肿胀关节计数评定的 滑膜炎 、 ESR 及 CRP 水平 ) 、 机
械性关节损害 ( 如:运动功能丧失、骨摩擦音、关节不固定、关节对线不良以及
关节畸形 ) 、关节外疾病的表现以及影像学破坏 的表现 ( 表 1) 。同时应评估患者 的
合并症状。医生和病人对于疾病活动情况的整体评估、采用视觉模拟尺度量化 病
人的疼痛、或对生活功能和质量的行之有效的评 估,这些参数在疾病的治疗过
程中非常有意义。这些基线资料在很大程度上方便了疾病进展和治疗效果评估。
基线实验室评估 ( 表 1) 应当包括全血细胞计数 ( 包括 白细胞分类和血小板计数 ) ,类风湿因子 (RF) 、 ESR 和 CRP 的测定。因为许多抗 风湿药物都有肝肾毒性,在 肝
肾功能受损情况下禁忌使用,因此必须对肝肾 功能进行评估。由于双手和双足
在 RA 中最常受累,因此获取这些关节及其他受累关节的影像学基线资料对于未
来骨关节结构受损的评估具有重要意义。防止、停止 关节破坏是治疗的基本目
标,因此需要对主要受累关节定期进行影像学研究。治疗方案的选择有赖于对 预
后进行的评估。以下情况提示预后不佳:发病年龄早、高滴 度 RF 、 ESR 增高、肿胀关节数 >20 个。此外, RA 的关节外表现,如类风湿结节、干燥综合征、表 层
巩膜炎和巩膜炎、间质性肺疾病、心包受累、系统 性血管炎, 以及 Felty`s 综合
征,都提示预后不良。研究表明, 70 %以上的活动性、多关节受累、类风湿因 子
阳性的 RA 患者,在疾病发生的头两年内可发 展至关节破坏或骨侵蚀。因为有 研
究已经表明使用 DMARDs 可以改变新近发生 RA 患者的病程,尤其是那些有预后
不佳因素的患者,一旦明确诊断即应开始积极 治疗。疾病活动的评估对每一个
随诊患者,医师都应该评估该病人病情是否存活动 ( 表 3) 。炎症性关节疾病 ( 与机
械性关节疾病相区别 ) 的症状,包括晨僵时间和 疲劳时间的延长、关节检查发 现
活动性滑膜炎,提示病情活动,并应考虑改变治疗方案。有时 仅进行关节检查 并
不足以反映疾病活动和关节破坏的情况,因此应定期 监测 ESR 和 CRP 水平、检
查关节功能状态,以及进行受累关节的影像学检查 ......
ACR 小组委员会 简 介类风湿关节炎 (RA) 是一种病因不明的自身免疫性疾
病,以对称性、侵膜炎为特征,有些病例还有关节外受累。即便接受治疗,大 多
数病人都要经历一个慢性的 反复的病程,有可能导致进展性关节损害、残疾、劳动能力丧失,甚至过早死亡。每年因 RA 就诊人数超过 9 百万次,住院人数超 过
25 万次。 RA 造成的劳动能力 丧失导致巨大的经济损失并给家庭带来沉重的负
担。约 1% 的成年人群会罹患类风湿关节炎,较低的发病率意味着普通的内科大
夫常常缺乏对 RA 的诊断及治疗经 验。以下提及的关于 RA 的治疗指南均假设其
诊断 已经成立,当然这在疾病的早期或许比较困难。诊断 RA 的复杂性要远大于
本指南所论述的范围。 RA 的治疗指南和药物治疗的监测始于 1996 年。从那时 起 ,RA 的治疗已经取得了重大的进展。现在,有证据表明在疾病早期治疗是有益的 ,同样有证据显示治 疗可以改善预后。这些修订的指南尽可能遵循循证医学。然
而,因为在我们的知识层次仍存在显著差异,某些推荐治疗是来自实践检验并 获
得专业委员会认可的。这 些指南经过风湿病学专家、从事风湿病基础治疗的开
业医师,以及其它从事关节炎健康研究的相关职业人员,包括专业治疗医师, 理
疗医师,社会工 作者以及病人教 育专家的评审。风湿病治疗的目标 RA 治疗的
最终目标是防止和控制关节破坏,阻止功能丧失及减少疼痛。表 1 总结了 RA 治 疗
的途径。 RA 治疗的初始步骤是明确诊断,进行基础状况的评估,以及 估计预 后 。
如果基层医疗工作者对评估的初始步骤不熟悉,强烈建议风湿病专科医生来进 行
评估。治疗开始时要向病人开展有关疾病的教育,以及关节损害和功能丧 失的
危害,同时也要告诉病人现有治疗的好处以及风险。病人将在同理疗科医师、 职
业病医师、社会工作者以及病人教育者进行交流中得到益处。为控制症状,可 适
当选用非甾类消炎药 (NS AIDs) 、关节注射糖皮质激素、并用或单用小剂量泼尼
松。大多数新近诊断为 RA 的病人应该在明确诊断 3 个月内开始缓解疾病的抗 风
湿药物 (DMARDs) 治疗。 RA 常用的 DMARDs 见表 2 。因为 DMARDs 作用主要是 控
制病情,而并非治愈 RA ,故 RA 的治疗将是一个不断反复的过 程,因此患者应
该定期随诊,评估疾病活动、进展情况以及治疗期方案带来的任何毒副作用。 在
使用 DMARDs 治疗方案期间出现病情反复发作、不可接受的疾病 活动 ( 如在接 受
最大强度的治疗方案 3 个月后病情仍进行性发展 ) 、或关节进行性的破坏,则须 考
虑对原治疗 方案进行调整。如果病情活动仅限于一个或少数几个关 节,局部注
射糖皮质激素可能有效。对于病情严重的患者,须尽早全身使用糖皮质激素疗 法 ,并可在短期内加大剂量。活动性的关节病变导致身体功能受损,并可能 由于活
动而加重。因而在疾病的早期有必要请理疗科医师、职业病医师和/或职业顾 问
协助治疗。阶段性的休息,调整工作,缩短工作时间,改变工作以及停止工作 都
是有必要的。对于终末期关节破坏导致的难以忍受的关节疼痛或由于关节解剖 结
构显著改变而导致的功能丧失,可行外科整形手术治疗。在 RA 的任何阶段都可
以 考虑整形外科干预。一些 病人病情顽固,不论是单独使用或联合使用
DMARDs ,经过足疗程的临床治疗仍表现为病情进展。虽然 RA 最终治疗目标是
希望达到病 情完全缓解,但却很难做到。完全缓解的定义是以下情况消失: 1) 活
动性炎性关节疼痛的症状 ( 区别于机械性的关节疼痛 ) , 2) 晨僵, 3) 疲劳, 4) 关
节检查中发现滑膜炎, 5) 连续影像学资料提示骨关节进行性的影像学破坏,和 6)
血沉 (ESR) 及 C- 反应蛋白 (CRP) 水平升高。如果病情不能完全缓解,那么治疗的 目
标就是控制疾病活动、减轻疼痛、维持从事日常活动和工作的功能、尽 可能地改善生活质量。要达到上述治疗目标对风湿病医师的治疗技能提出了挑战,这 些
技能包括决定采用何种最为有效的联合药物治疗方案,如 NSAIDs 、 DMARDs 、小剂量强的松、局部注射糖皮质激素、康复治疗及止疼药的使用。尽管完全缓 解
疼痛对于 RA 这类慢性疾病来说是一个重要的治疗目标,但也要避免 对麻醉性 止
疼药物的依赖。考虑到 RA 病程的反复性,需要制定一个长期的治疗计划,同时
病人本人也应参与治疗计划的制定。这个计划应该重点说明疾病的预后和 治疗
观点、考虑经济因素、药物不良反应、预期的药物起效时间、患者的危险因素 和
共存疾病 ,以及药物反应的监测和病人的习惯。同时应考虑预期的治疗效果和 可
能妨碍治疗方案执行的因素。心理社会因素,例如对病情的认知和疗效的自我 感
知,都将对病人的预后和治疗的依从性产生影响。等教育及认知 - 行为干预,如
关节 炎自我治疗计划 (Arthritis Self-management Program) ,也能改善病人的健康
状况并降低医疗费用。类风湿关节炎的初始评估 RA 患者的初始评估应记录疾 病
活动的症状 ( 如:有无关节痛、晨僵的持续时间、疲劳程度 ) 、功能状态、疾病 活
动的客观证据 ( 如:由触痛及肿胀关节计数评定的 滑膜炎 、 ESR 及 CRP 水平 ) 、 机
械性关节损害 ( 如:运动功能丧失、骨摩擦音、关节不固定、关节对线不良以及
关节畸形 ) 、关节外疾病的表现以及影像学破坏 的表现 ( 表 1) 。同时应评估患者 的
合并症状。医生和病人对于疾病活动情况的整体评估、采用视觉模拟尺度量化 病
人的疼痛、或对生活功能和质量的行之有效的评 估,这些参数在疾病的治疗过
程中非常有意义。这些基线资料在很大程度上方便了疾病进展和治疗效果评估。
基线实验室评估 ( 表 1) 应当包括全血细胞计数 ( 包括 白细胞分类和血小板计数 ) ,类风湿因子 (RF) 、 ESR 和 CRP 的测定。因为许多抗 风湿药物都有肝肾毒性,在 肝
肾功能受损情况下禁忌使用,因此必须对肝肾 功能进行评估。由于双手和双足
在 RA 中最常受累,因此获取这些关节及其他受累关节的影像学基线资料对于未
来骨关节结构受损的评估具有重要意义。防止、停止 关节破坏是治疗的基本目
标,因此需要对主要受累关节定期进行影像学研究。治疗方案的选择有赖于对 预
后进行的评估。以下情况提示预后不佳:发病年龄早、高滴 度 RF 、 ESR 增高、肿胀关节数 >20 个。此外, RA 的关节外表现,如类风湿结节、干燥综合征、表 层
巩膜炎和巩膜炎、间质性肺疾病、心包受累、系统 性血管炎, 以及 Felty`s 综合
征,都提示预后不良。研究表明, 70 %以上的活动性、多关节受累、类风湿因 子
阳性的 RA 患者,在疾病发生的头两年内可发 展至关节破坏或骨侵蚀。因为有 研
究已经表明使用 DMARDs 可以改变新近发生 RA 患者的病程,尤其是那些有预后
不佳因素的患者,一旦明确诊断即应开始积极 治疗。疾病活动的评估对每一个
随诊患者,医师都应该评估该病人病情是否存活动 ( 表 3) 。炎症性关节疾病 ( 与机
械性关节疾病相区别 ) 的症状,包括晨僵时间和 疲劳时间的延长、关节检查发 现
活动性滑膜炎,提示病情活动,并应考虑改变治疗方案。有时 仅进行关节检查 并
不足以反映疾病活动和关节破坏的情况,因此应定期 监测 ESR 和 CRP 水平、检
查关节功能状态,以及进行受累关节的影像学检查 ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(209KB,9页)。